Howard Phillips Lovecraft

Nazionalità: USA   Lingua: Inglese   nato il 20 agosto 1890 morto il 15 marzo 1937

Noto anche come: Robert H. Barlow, Zealia Brown Bishop, Adolfo de Castro, Gustav Adolf Danziger, Adolfo De Castro (pseudonimo), Clifford M. jr. Eddy, Sonia H. Greene, Hazel Heald, Harry Houdini (pseudonimo), Howard Philip Lovecraft (errore di stampa), William Lumley, Duane W. Rimel, Wilfred Blanch Talman, Lucius Theobald Jr. (pseudonimo)

Elenco opere

• Romanzi

• L'ombra su Innsmouth (Romanzo breve, The Shadow Over Innsmouth, 1942)

  Noto anche come La maschera di Innsmouth

  17 edizioni più recente: 2005 - traduzione: Gianni Pilo, in I mostri di Cthulhu, Labirinti del Terrore 27, Gruppo Editoriale Newton

  

• Le montagne della follia (Romanzo breve, At the Mountains of Madness, 1936)

  Noto anche come Alle montagne della follia

  17 edizioni più recente: 2009 - traduzione: Giovanni De Luca, Tascabili / Deluxe TREDICI, Newton Compton Editori

  

• Il caso di Charles Dexter Ward (Romanzo, The Case of Charles Dexter Ward)

  Noto anche come Il misterioso caso di Charles Dexter Ward

  15 edizioni più recente: 2007 - traduzione: Margherita Crepax, BUR Scrittori Contemporanei, Rizzoli

  

• Alla ricerca dello sconosciuto Kadath (Romanzo breve, The Dream-Quest of Unknown Kadath)

  Noto anche come Alla ricerca del misterioso Kadath, Il miraggio dello sconosciuto di Kadath, Il miraggio dello sconosciuto Kadath, Kadath, L'armata dei gatti, La ricerca onirica dello Sconosciuto Kadath

  17 edizioni più recente: 2007 - traduzione: Massimo Berruti, in Il guardiano dei sogni. Le avventure di Randolph Carter, Tascabili Bompiani 1002, Bompiani

  

• L'ombra venuta dal tempo (Romanzo breve, The Shadow Out of Time, 1935)

  Noto anche come L'ombra calata dal tempo, L'ombra fuori del tempo

  14 edizioni più recente: 2004 - traduzione: Gianni Pilo, in L'ombra venuta dal tempo [Medusa], Labirinti del Terrore 15, Gruppo Editoriale Newton

  

• L'orrore sotto il tumulo (Romanzo breve, The Mound)

  Noto anche come Il tumulo, K'n-yan, Xinaian

  7 edizioni più recente: 2003 - traduzione: Gianni Pilo, in L'orrore sotto il tumulo, Labirinti del Terrore 8, Gruppo Editoriale Newton

  

• Il guardiano della soglia (Romanzo, The Lurker at the Treshold, 1945) insieme a: August Derleth

  2 edizioni più recente: 1992 - traduzione: A[lfredo] Pollini, Economica Tascabile 8, Fanucci Editore

  

• L'orrore che viene dall'est (Romanzo, The Inevitable Conflict, 1931) insieme a: Paul H. Lovering

  2000 - traduzione: Sebastiano Fusco, I Libri di Mystero la Rivista dell'Impossibile 01, Mondo Ignoto

  

• Narrativa breve

• I ratti nei muri (Racconto, The Rats in the Walls, 1924)

  Noto anche come I ratti nel muro, I topi nel muro, La cripta maledetta

  27 edizioni più recente: 2003 - traduzione: Elisabetta Svaluto [Moreolo], in Il colore del male, (Fuori collana), Armenia Editore

  

• L'orrore di Dunwich (Racconto lungo, The Dunwich Horror, 1929)

  Noto anche come L'orrore di Dunwich. Quando si spalanca l'inferno

  27 edizioni più recente: 2004 - traduzione: Gianni Pilo, in La casa stregata [e altri racconti], Labirinti del Terrore 16, Gruppo Editoriale Newton

  

• Il richiamo di Cthulhu (Racconto lungo, The Call of Cthulhu, 1928)

  29 edizioni più recente: 2004 - traduzione: Gianni Pilo, in I racconti del Necronomicon, Labirinti del Terrore 21, Gruppo Editoriale Newton

  

• Nella cripta (Racconto breve, In the Vault, 1932)

  Noto anche come Nel deposito mortuario

  18 edizioni più recente: 2006 - traduzione: non indicato, in Storie da far paura per chi ha la pelle dura, Libri Illustrati, Armando Editore

  

• Colui che sussurrava nelle tenebre (Racconto lungo, The Wisperer in Darkness, 1931)

  Noto anche come Colui che sussurrava nel buio, Un sussurro nel buio

  20 edizioni più recente: 2004 - traduzione: Gianni Pilo, in I racconti del Necronomicon, Labirinti del Terrore 21, Gruppo Editoriale Newton

  

• Il modello di Pickman (Racconto, Pickman's Model, 1927)

  14 edizioni più recente: 1998 - traduzione: [Adalberto Chiesa], in I racconti della paura, Gli Anemoni, Principato

  

• Il colore venuto dallo spazio (Racconto, The Colour Out of Space, 1927)

  Noto anche come Il colore venuto dal cielo, La morte dall'occhio di cristallo

  22 edizioni più recente: 2005 - traduzione: Giuseppe Lippi, in I più terrificanti racconti del terrore, Labirinti del Terrore 30, Gruppo Editoriale Newton

  

• Il tempio (Racconto, The Temple, 1925)

  11 edizioni più recente: 1995 - traduzione: Giuseppe Lippi, in Da un altro mondo, Classici Urania 219, Arnoldo Mondadori Editore

  

• L'orrore a Red Hook (Racconto, The Horror at Red Hook, 1927)

  Noto anche come L'orrore di Red Hook, Orrore a Red Hook

  12 edizioni più recente: 2004 - traduzione: Gianni Pilo, in La casa stregata [e altri racconti], Labirinti del Terrore 16, Gruppo Editoriale Newton

  

• La musica di Erich Zann (Racconto breve, The Music of Erich Zann, 1925)

  Noto anche come La musica di Eric Zann

  15 edizioni più recente: 2005 - traduzione: Giuseppe Lippi, in Red Brain, Urania 21, Arnoldo Mondadori Editore

  

• L'estraneo (Racconto breve, The Outsider, 1926)

  14 edizioni più recente: 2000 - traduzione: Giuseppe Lippi, in Le strade di domani. Racconti di fantascienza, La Mia Biblioteca 7, Edizioni Il Capitello

  

• La casa stregata (Racconto, The Shunned House, 1937)

  Noto anche come La casa evitata, La casa sfuggita

  14 edizioni più recente: 2004 - traduzione: Gianni Pilo, in La casa stregata [e altri racconti], Labirinti del Terrore 16, Gruppo Editoriale Newton

  

• La Testimonianza di Randolph Carter (Racconto breve, The Statement of Randolph Carter, 1925)

  Noto anche come La deposizione di Randolph Carter, La dichiarazione di Randolph Carter

  12 edizioni più recente: 2007 - traduzione: Massimo Berruti, in Il guardiano dei sogni. Le avventure di Randolph Carter, Tascabili Bompiani 1002, Bompiani

  

• Dagon (Racconto breve, Dagon, 1923)

  15 edizioni più recente: 2005 - traduzione: Gianni Pilo, in I mostri di Cthulhu, Labirinti del Terrore 27, Gruppo Editoriale Newton

  

• La cosa sulla soglia (Racconto, The Thing on the Doorstep, 1937)

  12 edizioni più recente: 2005 - traduzione: Gianni Pilo, in I mostri di Cthulhu, Labirinti del Terrore 27, Gruppo Editoriale Newton

  

• L'abitatore del buio (Racconto, The Haunter of the Dark, 1936)

  13 edizioni più recente: 2005 - traduzione: Gianni Pilo, in I mostri di Cthulhu, Labirinti del Terrore 27, Gruppo Editoriale Newton

  

• La finestra della soffitta (Racconto, The Gable Window, 1957) insieme a: August Derleth

  Noto anche come La finestra della mansarda

  5 edizioni più recente: 1994 - traduzione: [Maria Luisa Bonfanti], in L'orrendo richiamo. Tutti i Mostri del Ciclo di Cthulhu, Einaudi Tascabili. Letteratura 222, Einaudi

  

• Nyarlathotep (Racconto breve, Nyarlathotep)

  Noto anche come Nyarlatothep

  15 edizioni più recente: 2007 - traduzione: Massimo Berruti, in Il mondo di Lovecraft, M-Rivista del Mistero 3, Alacrán Edizioni

  

• Herbert West, rianimatore (Racconto, Herbert West, Reanimator, 1922)

  Noto anche come Dall'oscurità, Dalle tenebre, Herbert West: il rianimatore, Il demone del flagello, Il demone della peste, Il demone della pestilenza, L'orrore dalle ombre, L'orrore dalle tenebre, L'urlo del morto, Le legioni d'oltretomba, Le legioni della tomba, Legioni della tomba, Sei colpi al chiaro di luna, Sei spari al chiar di luna, Sei spari al chiaro di luna

  34 edizioni più recente: 1998 - traduzione: Gianni Pilo, in Storie agghiaccianti, I Nuovi Best-seller 42, Newton & Compton

  

• Aria fredda (Racconto breve, Cool Air, 1928)

  17 edizioni più recente: 1999 - traduzione: Giuseppe Lippi, in Appuntamenti con il mistero e il terrore, Fette di Melone 37, Sansoni Per La Scuola

  

• I sogni nella casa stregata (Racconto lungo, The Dreams in the Witch-House, 1933)

  Noto anche come La Casa della Strega, La casa delle streghe, Sogni nella casa stregata

  20 edizioni più recente: 2004 - traduzione: Gianni Pilo, in I racconti del Necronomicon, Labirinti del Terrore 21, Gruppo Editoriale Newton

  

• La Chiave d'Argento (Racconto, The Silver Key, 1929)

  15 edizioni più recente: 2007 - traduzione: Massimo Berruti, in Il guardiano dei sogni. Le avventure di Randolph Carter, Tascabili Bompiani 1002, Bompiani

  

• Attraverso le porte della Chiave d'Argento (Racconto lungo, Through the Gates of the Silver Key, 1934) insieme a: E. Hoffmann Price

  Noto anche come Attraverso i cancelli della chiave d'argento

  12 edizioni più recente: 2007 - traduzione: Massimo Berruti, in Il guardiano dei sogni. Le avventure di Randolph Carter, Tascabili Bompiani 1002, Bompiani

  

• La ricorrenza (Racconto, The Festival, 1925)

  Noto anche come Il festival, Il rito, La celebrazione, La cerimonia, La festa

  15 edizioni più recente: 2008 - traduzione: Giovanna Scocchera, in Nero Natale. Nove racconti da brivido, ET Biblioteca 44, Einaudi

  

• Ex Oblivion (Racconto breve, Ex Oblivione)

  Noto anche come Ex Oblivione, L'oblìo infinito

  6 edizioni più recente: 1997 - traduzione: [Ugo Malaguti], in Le Grandi Firme della Fantascienza 7, Le Grandi Firme della Fantascienza 7, Perseo Libri

  

• Da altrove (Racconto breve, From Beyond, 1938)

  Noto anche come Dall'altrove, Dall'ignoto

  9 edizioni più recente: 1998 - traduzione: Gianni Pilo, in Storie agghiaccianti, I Nuovi Best-seller 42, Newton & Compton

  

• Il sacerdote diabolico (Racconto breve, The Wicked Clergyman, 1939)

  Noto anche come Il prete malvagio, Il sacerdote malvagio, Il truce prete

  6 edizioni più recente: 1996 - traduzione: Valeria Leotta, in appendice a Nella morsa del terrore, Giallissimo 28, Garden Editoriale

  

• La ricerca di Iranon (Racconto breve, The Quest of Iranon, 1939)

  Noto anche come La cerca di Iranon

  7 edizioni più recente: 1998 - traduzione: Alda Carrer, in Il Grande Libro della Fantasy Classica, Narrativa Nord 118, Editrice Nord

  

• Le vicende riguardanti lo scomparso Arthur Jermyn e la sua famiglia (Racconto breve, Arthur Jermyn, 1935)

  Noto anche come Arthur Jermyn, La verità sul defunto Arthur Jermin e la sua famiglia

  7 edizioni più recente: 1998 - traduzione: Gianni Pilo, in Storie agghiaccianti, I Nuovi Best-seller 42, Newton & Compton

  

• Gli altri dei (Racconto breve, The Other Gods, 1934)

  7 edizioni più recente: 1993 - traduzione: Giuseppe Lippi, in Tutti i racconti 1897-1922, (Fuori collana), Club degli Editori

  

• La strana casa nella nebbia (Racconto breve, The Strange High House in the Mist, 1931)

  Noto anche come La casa misteriosa appollaiata nella nebbia, La casa misteriosa lassù nella nebbia

  9 edizioni più recente: 1998 - traduzione: Gianni Pilo, in Storie agghiaccianti, I Nuovi Best-seller 42, Newton & Compton

  

• La Città senza nome (Racconto, The Nameless City, 1928)

  12 edizioni più recente: 2004 - traduzione: Gianni Pilo, in I racconti del Necronomicon, Labirinti del Terrore 21, Gruppo Editoriale Newton

  

• L'incontro notturno (Racconto, He, 1926)

  Noto anche come Lui

  8 edizioni più recente: 1998 - traduzione: non indicato, in I racconti della paura, Gli Anemoni, Principato

  

• La palude della luna (Racconto breve, The Moon-Bog, 1926)

  Noto anche come La palude lunare

  7 edizioni più recente: 1998 - traduzione: Gianni Pilo, in Storie agghiaccianti, I Nuovi Best-seller 42, Newton & Compton

  

• L'Innominabile (Racconto breve, The Unnamable, 1925)

  8 edizioni più recente: 2007 - traduzione: Massimo Berruti, in Il guardiano dei sogni. Le avventure di Randolph Carter, Tascabili Bompiani 1002, Bompiani

  

• Il cane (Racconto breve, The Hound, 1925)

  Noto anche come Il segugio

  13 edizioni più recente: 2004 - traduzione: Gianni Pilo, in I racconti del Necronomicon, Labirinti del Terrore 21, Gruppo Editoriale Newton

  

• Hypnos (Racconto breve, Hypnos, 1924)

  6 edizioni più recente: 1993 - traduzione: Giuseppe Lippi, in Tutti i racconti 1897-1922, (Fuori collana), Club degli Editori

  

• La paura in agguato (Racconto, The Lurking Fear, 1923)

  Noto anche come Il significato del bagliore rosso, Il significato del rosso bagliore, Il significato della accecante luce rossa, L'ombra sul camino, L'ombra sul focolare, L'orrore negli occhi, Un passante nella tempesta, Un viandante nella tempesta, Una sagoma nel temporale

  27 edizioni più recente: 1998 - traduzione: Gianni Pilo, in Storie agghiaccianti, I Nuovi Best-seller 42, Newton & Compton

  

• Celephais (Racconto breve, Celephaïs, 1934)

  Noto anche come Kuranes

  9 edizioni più recente: 1997 - traduzione: Ornella Ranieri Davide, in Incubi dalle tenebre, Economica Tascabile 64, Fanucci Editore

  

• La tomba di famiglia (Racconto breve, The Tomb, 1927)

  Noto anche come La tomba

  10 edizioni più recente: 2004 - traduzione: Alda Carrer, in I racconti del mistero, Romanzi e Racconti 301, Baldini & Castoldi

  

• Il Terribile Vecchio (Racconto breve, The Terrible Old Man, 1926)

  Noto anche come Il vecchio terribile

  7 edizioni più recente: 1994 - traduzione: Angela Ragusa, in Un sussurro nel buio, I Classici del Mistero, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Polaris (Racconto breve, Polaris, 1937)

  Noto anche come La stella polare

  8 edizioni più recente: 1997 - traduzione: Ornella Ranieri Davide, in Incubi dalle tenebre, Economica Tascabile 64, Fanucci Editore

  

• I gatti di Ulthar (Racconto breve, The Cats of Ulthar, 1926)

  11 edizioni più recente: 1998 - traduzione: Alda Carrer, in Il Grande Libro della Fantasy Classica, Narrativa Nord 118, Editrice Nord

  

• La Condanna che Colpì Sarnath (Racconto breve, The Doom That Came to Sarnath, 1935)

  Noto anche come Il fato che colpì Sarnath, La funesta sorte che colpì Sarnath, La rovina di Sarnath

  8 edizioni più recente: 1997 - traduzione: Ornella Ranieri Davide, in Incubi dalle tenebre, Economica Tascabile 64, Fanucci Editore

  

• La Nave Bianca (Racconto breve, The White Ship, 1927)

  7 edizioni più recente: 1997 - traduzione: Ornella Ranieri Davide, in Incubi dalle tenebre, Economica Tascabile 64, Fanucci Editore

  

• Oltre il Muro del Sonno (Racconto, Beyond the Wall of Sleep, 1938)

  Noto anche come Adilà del muro del sonno, Oltre le mura del sonno

  11 edizioni più recente: 1997 - traduzione: Ornella Ranieri Davide, in Incubi dalle tenebre, Economica Tascabile 64, Fanucci Editore

  

• L'immagine nella casa (Racconto breve, The Picture in the House, 1924)

  Noto anche come L'illustrazione nella casa, Un'illustrazione e una vecchia casa

  8 edizioni più recente: 1998 - traduzione: Gianni Pilo, in Storie agghiaccianti, I Nuovi Best-seller 42, Newton & Compton

  

• L'albero (Racconto breve, The Tree, 1938)

  6 edizioni più recente: 1993 - traduzione: Giuseppe Lippi, in Tutti i racconti 1897-1922, (Fuori collana), Club degli Editori

  

• Il superstite (Racconto lungo, The Survivor, 1954) insieme a: August Derleth

  Noto anche come Il sopravvissuto, L'ultimo degli Charriere

  6 edizioni più recente: 1995 - traduzione: Domenico Cammarota, in Gli ultimi racconti, Tutto Lovecraft 12, Fanucci Editore

  

• Memoria (Racconto breve, Memory)

  Noto anche come Il ricordo, Memoria perduta, Ricordo

  6 edizioni più recente: 1993 - traduzione: Giuseppe Lippi, in Tutti i racconti 1897-1922, (Fuori collana), Club degli Editori

  

• Storia e cronologia del Necronomicon (Racconto breve, History and Chronology of the «Necronomicon»)

  Noto anche come Necronomicon, Storia del Necronomicon, Storia e cronologia del "Necronomicon", Storia e cronologia del «Necronomicon»

  8 edizioni più recente: 2002 - traduzione: Susanna Bini, in I racconti del Necronomicon, Tascabili Immaginario 8, Fanucci Editore

  

• L'immagine senza nome (Racconto breve)

  1975 - traduzione: Alfredo Pollini e Sebastiano Fusco, in I Miti di Cthulhu, Orizzonti. Capolavori di Fantasia e Fantascienza VII, Fanucci Editore

  

• Azathoth (Racconto breve, Azathoth)

  5 edizioni più recente: 1993 - traduzione: Giuseppe Lippi, in Tutti i racconti 1897-1922, (Fuori collana), Club degli Editori

  

• Il successore (Racconto breve, The Descendant)

  Noto anche come Il discendente (un frammento), La discesa

  9 edizioni più recente: 2004 - traduzione: Gianni Pilo, in I racconti del Necronomicon, Labirinti del Terrore 21, Gruppo Editoriale Newton

  

• Il libro (Racconto breve, The Book, 1980)

  Noto anche come Il libro (un frammento), Il Libro Maledetto, Il libro nero, Il libro nero di Alsophocus

  11 edizioni più recente: 2004 - traduzione: Gianni Pilo, in I racconti del Necronomicon, Labirinti del Terrore 21, Gruppo Editoriale Newton

  

• La maledizione di Yig (Racconto, The Curse of Yig, 1929)

  7 edizioni più recente: 1998 - traduzione: Gianni Pilo, in Storie agghiaccianti, I Nuovi Best-seller 42, Newton & Compton

  

• L'antenato (Racconto, The Ancestor, 1957) insieme a: August Derleth

  3 edizioni più recente: 1992 - traduzione: Alfredo Pollini, in La lampada di Alhazred, Economica Tascabile 3, Fanucci Editore

  

• L'Oceano di Notte (Racconto, The Night Ocean)

  Noto anche come L'oceano della notte

  4 edizioni più recente: 1995 - traduzione: Domenico Cammarota, in Gli ultimi racconti, Tutto Lovecraft 12, Fanucci Editore

  

• Universi in sfacelo (Racconto breve, Collapsing Cosmoes)

  Noto anche come Universi che si scontrano

  4 edizioni più recente: 1993 - traduzione: Gianni Pilo e Sebastiano Fusco [?], in Tutti i romanzi e i racconti **. L'incubo. Tutte le storie dell'orrore puro. Tomo II, Grandi Tascabili Economici 240, Newton & Compton

  

• Tra le mura di Eryx (Racconto lungo, In the Walls of Eryx, 1939) insieme a: Kenneth Sterling

  Noto anche come Nel labirinto di Eryx

  5 edizioni più recente: 1993 - traduzione: Gianni Pilo e Sebastiano Fusco [?], in Tutti i romanzi e i racconti *****. Il mito. Le storie del Ciclo di Cthlhu. Tomo II, Grandi Tascabili Economici 243, Newton & Compton

  

• Sfida dall'infinito (Racconto, The Challenge from Beyond, 1935)

  Noto anche come Sfida dall'ignoto

  4 edizioni più recente: 1993 - traduzione: Gianni Pilo e Sebastiano Fusco [?], in Tutti i romanzi e i racconti **. L'incubo. Tutte le storie dell'orrore puro. Tomo II, Grandi Tascabili Economici 240, Newton & Compton

  

• Prigioniero dei Faraoni (Racconto, Imprisoned with Pharaos, 1924)

  Noto anche come Sotto le Piramidi

  6 edizioni più recente: 1998 - traduzione: Gianni Pilo, in Storie di mummie, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 64, Newton & Compton

  

• La poesia e gli dei (Racconto breve, Poetry and the Gods)

  Noto anche come Il Parnaso, Il sogno degli dei

  5 edizioni più recente: 1993 - traduzione: Giuseppe Lippi, in Tutti i racconti 1897-1922, (Fuori collana), Club degli Editori

  

• Finché tutti i mari... (Racconto breve, "Till All the Seas...")

  Noto anche come "Finché tutti i mari...", L'erede della Terra

  4 edizioni più recente: 1993 - traduzione: Gianni Pilo e Sebastiano Fusco [?], in Tutti i romanzi e i racconti **. L'incubo. Tutte le storie dell'orrore puro. Tomo II, Grandi Tascabili Economici 240, Newton & Compton

  

• Il diario di Alonzo Typer (Racconto, The Diary of Alonzo Typer, 1938)

  4 edizioni più recente: 1993 - traduzione: Gianni Pilo e Sebastiano Fusco [?], in Tutti i romanzi e i racconti *****. Il mito. Le storie del Ciclo di Cthlhu. Tomo II, Grandi Tascabili Economici 243, Newton & Compton

  

• L'orrore nel cimitero (Racconto, The Horror in the Burying Ground, 1937)

  Noto anche come L'orrore del cimitero, L'orrore nel camposanto, La casa dalle finestre sbarrate

  7 edizioni più recente: 1998 - traduzione: Gianni Pilo, in Storie agghiaccianti, I Nuovi Best-seller 42, Newton & Compton

  

• Dai millenni (Racconto, Out of the Eons, 1934)

  Noto anche come Dall'abisso del tempo, Reliquia di un mondo perduto

  4 edizioni più recente: 1993 - traduzione: Gianni Pilo e Sebastiano Fusco [?], in Tutti i romanzi e i racconti *****. Il mito. Le storie del Ciclo di Cthlhu. Tomo II, Grandi Tascabili Economici 243, Newton & Compton

  

• La morte alata (Racconto, Winged Dead, 1934)

  4 edizioni più recente: 1993 - traduzione: Gianni Pilo e Sebastiano Fusco [?], in Tutti i romanzi e i racconti **. L'incubo. Tutte le storie dell'orrore puro. Tomo II, Grandi Tascabili Economici 240, Newton & Compton

  

• L'orrore nel museo (Racconto, The Horror in the Museum, 1936)

  6 edizioni più recente: 2003 - traduzione: Gianni Pilo, in L'orrore sotto il tumulo, Labirinti del Terrore 8, Gruppo Editoriale Newton

  

• L'uomo di pietra (Racconto, The Man of Stone, 1932)

  4 edizioni più recente: 1993 - traduzione: Gianni Pilo e Sebastiano Fusco [?], in Tutti i romanzi e i racconti *****. Il mito. Le storie del Ciclo di Cthlhu. Tomo II, Grandi Tascabili Economici 243, Newton & Compton

  

• Medusa (Racconto lungo, Medusa's Coil, 1939)

  Noto anche come L'abbraccio di Medusa, Nelle spire di medusa

  9 edizioni più recente: 2004 - traduzione: Gianni Pilo, in L'ombra venuta dal tempo [Medusa], Labirinti del Terrore 15, Gruppo Editoriale Newton

  

• Il boia elettrico (Racconto, The Electrical Executioner, 1930)

  6 edizioni più recente: 1995 - traduzione: Gianni Pilo, in La tomba e altre storie dell'orrore, Tascabili Economici Newton 209, Newton & Compton

  

• L'ultimo esperimento (Racconto lungo, The Last Test, 1928)

  Noto anche come L'ultimo esperimento di Clarendon

  5 edizioni più recente: 1994 - traduzione: Claudio De Nardi, in Tutti i Racconti 1927-1930, (Fuori collana), Club degli Editori

  

• Cieco, sordo e muto (Racconto breve, Deaf, Dumb and Blind, 1925)

  6 edizioni più recente: 1998 - traduzione: Gianni Pilo, in Storie agghiaccianti, I Nuovi Best-seller 42, Newton & Compton

  

• I cari estinti (Racconto breve, The Loved Dead, 1924)

  7 edizioni più recente: 1998 - traduzione: Gianni Pilo, in Storie agghiaccianti, I Nuovi Best-seller 42, Newton & Compton

  

• Il divoratore di spettri (Racconto breve, The Ghost-Eater, 1924)

  8 edizioni più recente: 1998 - traduzione: Gianni Pilo, in Storie agghiaccianti, I Nuovi Best-seller 42, Newton & Compton

  

• Due bottiglie nere (Racconto, Two Black Bottles, 1927)

  6 edizioni più recente: 1995 - traduzione: Gianni Pilo, in La tomba e altre storie dell'orrore, Tascabili Economici Newton 209, Newton & Compton

  

• Alle quattro del mattino (Racconto breve, Four O'Clock)

  3 edizioni più recente: 1993 - traduzione: Gianni Pilo e Sebastiano Fusco [?], in Tutti i romanzi e i racconti *. L'incubo. Tutte le storie dell'orrore puro. Tomo I, Grandi Tascabili Economici 239, Newton & Compton

  

• L'orrore di Martin's Beach (Racconto breve, The Invisible Monster, 1923)

  Noto anche come Il mostro invisibile, La minaccia invisibile

  5 edizioni più recente: 1993 - traduzione: Giuseppe Lippi, in Tutti i racconti 1897-1922, (Fuori collana), Club degli Editori

  

• Il Prato Verde (Racconto breve, The Green Meadow) insieme a: Winifred Jackson

  5 edizioni più recente: 1993 - traduzione: Giuseppe Lippi, in Tutti i racconti 1897-1922, (Fuori collana), Club degli Editori

  

• Il caos (Racconto breve, The Crawling Chaos) insieme a: Winifred Jackson

  Noto anche come Il caos che monta, Il caos strisciante, La visione del caos

  5 edizioni più recente: 1995 - traduzione: Domenico Cammarota, in Gli ultimi racconti, Tutto Lovecraft 12, Fanucci Editore

  

• Il pescatore di Falcon Point (Racconto breve, The Fisherman of Falcon Point) insieme a: August Derleth

  2 edizioni più recente: 1992 - traduzione: Alfredo Pollini, in La lampada di Alhazred, Economica Tascabile 3, Fanucci Editore

  

• La stanza sbarrata (Racconto lungo, The Shuttered Room) insieme a: August Derleth

  2 edizioni più recente: 1992 - traduzione: Alfredo Pollini, in La lampada di Alhazred, Economica Tascabile 3, Fanucci Editore

  

• La Lampada di Alhazred (Racconto, The Lamp of Alhazred, 1957) insieme a: August Derleth

  4 edizioni più recente: 1998 - traduzione: Sebastiano Fusco, in Il vento delle stelle. Storie in versi e no, Oltre l'Orizzonte 1, Agpha Press

  

• L'ombra venuta dallo spazio (Racconto, The Shadow Out of Space, 1957) insieme a: August Derleth

  2 edizioni più recente: 1992 - traduzione: Alfredo Pollini, in La lampada di Alhazred, Economica Tascabile 3, Fanucci Editore

  

• L'eredità dei Peabody (Racconto, The Peabody Heritage, 1957) insieme a: August Derleth

  2 edizioni più recente: 1992 - traduzione: Alfredo Pollini, in La lampada di Alhazred, Economica Tascabile 3, Fanucci Editore

  

• Il giorno di Wentworth (Racconto, The Wentworth's Day, 1957) insieme a: August Derleth

  2 edizioni più recente: 1992 - traduzione: Alfredo Pollini, in La lampada di Alhazred, Economica Tascabile 3, Fanucci Editore

  

• La Conca delle Streghe (Racconto, Witches' Hollow, 1962) insieme a: August Derleth

  3 edizioni più recente: 1996 - traduzione: Gianni Pilo, in Storie di streghe, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 51, Newton & Compton

  

• Il guardiano della soglia (Antologia)

  1977 - traduzione: Alfredo Pollini, in appendice a Il guardiano della soglia, Orizzonti. Capolavori di Fantasia e Fantascienza XII.1, Fanucci Editore

  

• L'ombra nella soffitta (Racconto, The Shadow in the Attic, 1964) insieme a: August Derleth

  2 edizioni più recente: 1992 - traduzione: Alfredo Pollini, in La lampada di Alhazred, Economica Tascabile 3, Fanucci Editore

  

• L'orrore nella campata centrale (Racconto, The Horror from the Middle Span) insieme a: August Derleth

  Noto anche come L'orrore nell'arcata centrale

  4 edizioni più recente: 1992 - traduzione: Alfredo Pollini, in La lampada di Alhazred, Economica Tascabile 3, Fanucci Editore

  

• I Fratelli delle Tenebre (Racconto, The Dark Brotherhood, 1966) insieme a: August Derleth

  2 edizioni più recente: 1992 - traduzione: Alfredo Pollini, in La lampada di Alhazred, Economica Tascabile 3, Fanucci Editore