- Va bene... - sospirò l'uomo - Leggiamo questi messaggi misteriosi. [banda stretta, tras. @10.18.120.234] X VSG Il fiele è amaro in modo pazzesco

o UGC Rosso di sera bel tempo si spera

L'ho visto, ragazze. Identificato e tracciato.

X UGC Rosso di sera bel tempo si spera

o VSG Il fiele è amaro in modo pazzesco

Sei sicura che fosse lui?

X VSG Il fiele è amaro in modo pazzesco

o UGC Rosso di sera bel tempo si spera

Assolutamente. Il suo andante isotopico era una verità pan-significativa. Effettorizzava come un mantice.

X UGC Rosso di sera bel tempo si spera

o VSG Il fiele è amaro in modo pazzesco

Accidenti! Dopo tutti questi secoli... Quasi non ci speravo più. E adesso dov'è?

X VSG Il fiele è amaro in modo pazzesco

o UGC Rosso di sera bel tempo si spera

Lo sto inseguendo. Ci troviamo a tre spirillioni di chilometri a nord di Esperi, girando a sinistra dopo l'incrocio di Deneb IV. Non mi scappa.

[intermittenza puntuale, M32]

o UGC Lazio Merda

Potreste dire anche a me di che cazzo state parlando, voi due?

X UGC Lazio Merda

o UGC Rosso di sera bel tempo si spera

Ma certamente, mia cara. Ti allego un diaglifo.

X UGC Rosso di sera bel tempo si spera

o UGC Lazio Merda

La solita stronza.

[pernacchione su banda stretta, tras. @10.18.120.234]

X UGC Lazio Merda

o UGC Rosso di sera bel tempo si spera

Prrrrrrrrrroottt!

X UGC Rosso di sera bel tempo si spera

o UGC Lazio Merda

Fottiti.

X UGC Rosso di sera bel tempo si spera

o VSG Il fiele è amaro in modo pazzesco

Mie care, smettetela di comportarvi come due checche isteriche. Siamo in presenza di un Evento Singolare di classe Extragulp. Dobbiamo decidere il da farsi.

X VSG Il fiele è amaro in modo pazzesco

o UGC Rosso di sera bel tempo si spera

E se dopplerassimo?

X UGC Rosso di sera bel tempo si spera

o VSG Il fiele è amaro in modo pazzesco

No, mia cara, stasera ho mal di testa.

X VSG Il fiele è amaro in modo pazzesco

o UGC Rosso di sera bel tempo si spera

Faradayiamo, allora.

X UGC Rosso di sera bel tempo si spera

o VSG Il fiele è amaro in modo pazzesco

Effettivamente, è un po' di tempo che non...

X VSG Il fiele è amaro in modo pazzesco

o UGC Lazio Merda

Una cosa a tre, allora?

X VSG Il fiele è amaro in modo pazzesco

o UGC Rosso di sera bel tempo si spera

Ancora? Ma chi l'ha invitata, a questa? Che testa dura!

X UGC Rosso di sera bel tempo si spera

o VSG Il fiele è amaro in modo pazzesco

Andiamo, mia cara, non fare la gelosa. Ci troviamo lungo la fibra alle coordinate @234.125.2.53. Mi raccomando: non vi mettete in tiro. Venite come siete.

Broat alzò la testa dal tabulato con aria confusa.

- Allora? - sussurrò eccitata la Nave - Che ne pensi?

- Non ci ho capito un mazzoide pressurizzato. E deungulante. [NdT: bello e incomprensibile. Santo cielo, come mi attizza quest'uomo!]

La Nave sembrava delusa. - Possibile che tu non abbia afferrato? Eppure aspettavamo da millenni, da quando è scomparso senza lasciare traccia, laggiù sulla vecchia Terra. Pensare che forse è tornato mi riempie di un'emozione che...

- Tornato? Ma chi?

- Come chi? Il Grande Lui! In persona. E' così chiaro!

- Dici? - protestò debolmente Broat, in preda a un attacco di nausea.

- Ma certo. La VSG Il fiele è amaro in modo pazzesco ha perfettamente ragione: questo è un ES di classe Extragulp. Non voglio perdermelo per niente al mondo. In questo momento sto attivando tutti i miei SOAMR, ho acceso i MQATCSAS e mi preparo a regolare i VDIR. Che ne dici?

- Mi viene da vomitare.

- Scusami. - fece la Nave, contrita - Intendevo i miei Sistemi Offensivi Avanzati Miniaturizzati Robotici, i miei Motori Quantici A Topspin Con Scappellamento A Sinistra, e i miei Variatori Direzionali Iperfibra Retroungulati.

- Ti dispiace se vuoto lo stomaco nel portacenere? - singultò Broat.

- Certo che mi dispiace. - esclamò scandalizzato il suddetto portacenere, che era un'entità senziente di classe FumavoPerAvereQualcosaCheTirasse - Non ti permettere!

- Reggiti forte, Broat. - interloquì la Nave - Sto per accelerare verso Esperi.

Lo scossone mandò l'uomo a gambe all'aria. Nell'improvvisa assenza di gravità, Broat sbatté violentemente la nuca contro il telescopio di bordo. Non si fece molto male, ma il telescopio (un'entità senziente di classe LinquilinaDiFronteSiSpogliaConLaLuceAccesa, estremamente permalosa) gli schiantò per vendetta un oculare Zeiss 24X sul cranio. Broat perse i sensi.

Quando si risvegliò, i bagliori di Esperi dominavano lo schermo principale della Sala Comando. Un ronzio terribilmente fastidioso pervadeva l'ambiente, e le luci al neon doppleravano con frenesia.

- Nave! - esclamò, inquieto - Che succede?

- Non preoccuparti, Bro. Le Menti di cui abbiamo intercettato i messaggi stanno cercando di confondermi. Ma io sto adattando la mia topografia fotonica interna ai selvaggi cambiamenti di lunghezza d'onda dei loro effettori prostetici egemonizzanti aggressivi. [NdT: Wow! Lo amo!]

- Non capisco. Perché ce l'hanno con noi?

- Vogliono tenerlo tutto per loro. Ma non sarà così facile!

- Ma... vuoi dirmi una buona volta chi...

La Nave lo zittì bruscamente. - Ecco, stanno trasmettendo messaggi in chiaro, finalmente.

- Falli vedere anche a me.

X UGC Non si vede un cazzo di niente in questo buio fottuto

o VSG Il fiele è amaro in modo pazzesco

Carissima, la tua insistenza è tenace come il canchero delle rocce di Escaruze V.

X UGC Non si vede un cazzo di niente in questo buio fottuto

o UGC Rosso di sera bel tempo si spera

Si sa che le navi della Cultura hanno la testa dura. Ma oserei dire che tu sei peggio di una piattola.

X UGC Non si vede un cazzo di niente in questo buio fottuto

o UGC Lazio Merda