Corre l’anno 2375 e nuovi agguerriti nemici mettono in pericolo l’equipaggio della Voyager: si tratta dei Malon, una razza industriale che ogni giorno accumula miliardi di tonnellate di rifiuti radiogenici che inquinano i sistemi circostanti e

avvelenano le specie indigene di quei pianeti. Inoltre, in questa stagione gli ufficiali della Voyager devono affrontare una lunga serie di situazioni insolite ed estremamente pericolose: B’Elanna, in un momento di follia suicida, si ritrova

sul tavolo operatorio di un chirurgo cardassiano famoso per aver praticato la vivisezione sui suoi pazienti. A Tom Paris le cose non vanno meglio: viene infatti retrocesso di grado e messo in prigione. La nave poi è minacciata da un’arma di distruzione di massa: un “missile intelligente” che modifica la rotta per distruggere migliaia di esseri viventi. Anche il Dottore ha il suo bel da fare, a cominciare

dal sentimento di attrazione che sente di provare verso Sette di Nove. Quest’ultima dal canto suo, subisce la versione borg del disordine mentale con personalità multiple e viene poi attirata lontano dalla Voyager dalla Regina Borg stessa, che le fa conoscere suo padre, assimilato anni addietro. Nonostante i Borg non riescano a piegare la volontà di Sette di Nove, un gruppo di esseri superintelligenti la inganna e la persuade ad unirsi a loro: in cambio della sua guida

salveranno la Voyager dalla distruzione. Ma non finisce qui perché proprio ora che l’equipaggio di Janeway è più convinto che mai di essere l’unico in quella sezione dell’universo a provenire dal quadrante Alfa, fa la sua apparizione nel Quadrante Delta un’astronave dispersa, la U.S.S. Equinox. In seguito all’incontro, Janeway ed i suoi ufficiali dovranno affrontare anche le conseguenze delle controverse azioni della U.S.S. Equinox che hanno attirato un gruppo di alieni pronti ad uccidere.

Disco 1:

Il Nulla

Drone

Rischio Estremo

La Teoria di Shaw

Disco 2:

C'era una Volta

Senza Tempo

Regressione Infinita

Nulla di Umano

Disco 3:

Trenta Giorni

Contrappunto

Immagine Latente

La Sposa di Chaotica!

Disco 4:

Gravità

Beatitudine

Frontiera Oscura - Parte 1

Frontiera Oscura - Parte 2

Disco 5:

La Malattia

Rotta Verso l'Oblio

Il Combattimento

Il Pensatoio

Disco 6:

Il Vihaar

Qualcuno che vegli su di me

11:59

La Relativity

Disco 7:

L'ordigno

La Equinox - Prima Parte

Valutazione tecnica

Doppiati in italiano (era necessario?) gli episodi della quinta stagione di Voyager mai visti prima in televisione. Una serie che ha migliorato nel corso del tempo e che dopo una stagione interessante, si avvia al gran finale con l'incontro di un'altra astronave perduta nello spazio...

Extra

- Affrontare coraggiosamente l’ignoto:

Stagione 5;

- La Capsula del Tempo di Voyager:

B'Elanna Torres;

- La capsula del tempo di Voyager:

Tom Paris;

- Le Rivelazioni della Regina Borg!

- Navi del Quadrante Delta;

- La Magia dei trucchi facciali del

Quadrante Delta;

- Galleria Fotografica;

- Trailer di Star Trek: Serie Classica in

DVD; The Next Generation in DVD;

Deep Space Nine in DVD;

N.B: Contenuti speciali sottotitolati in Italiano e Inglese