Sapete cos'è una coccatrice? Vediamo poche mani alzate. Ne avremmo viste senz'altro di più se avessimo detto arpia, o basilisco. Eppure la coccatrice, essere mitologico come gli altri due, è forse anche più affascinante, col suo aspetto elegante simile a un pavone, ma terribile come un serpente.
Questo essere è al centro del racconto Il colore dell’altrimenti, in uscita oggi nella collana Robotica. L'autrice è l'eclettica e brillante Elizabeth Bear, della quale sono già usciti per Delois Digital Gli abissi del cielo e Shoggoth in fiore.
La traduzione è come sempre di Marco Crosa e la splendida copertina di Franco Brambilla.
![](https://www.fantascienza.com/imgbank/halfpage/201907/36068-9788825409574-il-colore-dellaltrimenti.jpg)
Il colore dell’altrimenti
Il libro
Loro lo chiamavano Dottor S., un po' per semplicità – anche se lui si divertiva a vederle cercare di pronunciare Szczegielniak – un po' per creare un senso di familiarità. Ma lui cercava se possibile di tenerle a distanza: anche perché la sua vita al di fuori dell'aula era piuttosto complicata. E pericolosa, visto che aveva a che fare con esseri non esattamente amichevoli.
L'autore
Elizabeth Bear (nome completo Sarah Bear Elizabeth Wishnevsky), nata il 22 settembre 1971 a Hartford, nel Connecticut, è una delle scrittrici di sf e fantasy oggi più apprezzate. Vincitrice nel 2005 del Premio John W. Campbell come miglior autore esordiente per la sua trilogia fantascientifica Hammered/Scardown/Worldwired, ha ricevuto anche altri prestigiosi riconoscimenti come il Premio Hugo nel 2008 per il miglior racconto con Tideline (apparso su Robot n. 56 col titolo Sulla spiaggia), successo bissato l’anno successivo (2009) per il miglior racconto lungo con Shoggoths in fiore, uscito nella collana Biblioteca di un sole lontano. Solo pochi autori nella storia della sf erano riusciti nell’impresa di vincere svariati premi Hugo dopo aver vinto il John W. Campbell Award (C. J. Cherryh, Orson Scott Card, Spider Robinson e Ted Chiang sono gli altri). La Bear, che possiede uno stile letterario molto curato, come dimostra questo Shoggoth in fiore, o anche In the House of Aryaman a Lonely Signal Burns (che uscirà a breve in questa stessa collana), è assai prolifica e non ha preferenza tra sf e fantasy, generi tra cui spazia con estrema disinvoltura e bravura.
Elizabeth Bear, Il colore dell’altrimenti (Cryptic Coloration), traduzione: Marco Crosa, Delos Digital, Robotica 81, isbn: 9788825409574, ebook formato kindle (su Amazon.it) o epub (sugli altri store) con social drm (watermark) dove disponibile , Euro € 1,99 iva inclusa
Ebook disponibile
Acquistalo subito su uno dei seguenti negozi online:
Aggiungi un commento
Fai login per commentare
Login DelosID