Cliente abituale, in ebook la novella di Ken Liu finalista al Nebula

Esce nella collana Robotica The Regular, romanzo breve di Ken Liu finalista ai premi Nebula, Locus e Theodore Sturgeon

Articolo di S*

Martedì 7 febbraio 2017

A A

Cliente abituale

Ken Liu è uno dei grandi talenti della fantascienza contemporanea, e Delos Digital ha già pubblicato altre tre sue storie, L'aria non appartiene a nessuno, L'azzeccagarbugli e il Re delle Scimmie e Rinascita, oltre a quel Il serraglio di carta vincitore dell'Hugo uscito su Robot. Ken Liu quindi torna, nella collana Robotica, con uno dei suoi testi più famosi, The Regular, finalista nel 2015 a più o meno tutti i premi (Nebula, Sturgeon, Locus), che viene proposto col titolo italiano di Cliente abituale.

Fondato sulla classica struttura del giallo, con un'indagine sull'omicidio di una prostituta, è in realtà un gioiellino di pura fantascienza in cui la tecnologia è determinante per il crimine, l'indagine e la sua soluzione.

La traduzione è di Marco Crosa, la copertina di Franco Brambilla.

Cliente abituale

Il libro

Ruth è un'investigatrice privata che si trova a indagare sull'omicidio di una squillo: il tipico caso sul quale la polizia non ha intenzione di sprecare tempo. Ruth, come i poliziotti, ha un impianto cerebrale che le consente di controllare le proprie emozioni. Ma nel tempo ha cominciato a usarlo come si usa una droga, per cancellarsi dalla testa gli orrori a cui ha assistito in passato. Ken Liu trasforma una classica storia di indagine con la sua inventiva, riempiendolo di stupefacenti trovate tecnologiche, credibili ma anche sorprendenti.

L'autore

Nato in Cina ed emigrato fin da piccolo negli Stati Uniti, Ken Liu è uno degli autori più interessanti nel piccolo ma vivace gruppo di scrittori fantastici cino americani. Più volte finalista e vincitore dei premi Hugo e Nebula, attinge spesso per le sue storie alla tradizione cinese, intessendola con elementi fantastici o fantascientifici. È anche traduttore dal cinese all'inglese. Tra i suoi racconti pubblicati in italia Il serraglio di carta (Robot), Mono No Aware (Future Fiction) e L'aria non appartiene a nessuno (prossima pubblicazione su Robot).

Ken Liu, Cliente abituale (The Regular), traduzione: Marco Crosa, Delos Digital, Robotica 53, isbn: 9788825400977, ebook formato kindle (su Amazon.it) o epub (sugli altri store) con social drm (watermark) dove disponibile , Euro € 2,99 iva inclusa