Per gli appassionati - e soprattutto le appassionate - di Star Trek Voyager, ecco un sito dedicato al fascinoso vicecomandante Chakotay, o per essere più esatti all'attore che ne ricopre il ruolo: Robert Beltran. L'indirizzo: www.geocities.com/dedicato_a_robertbeltran.