Isabel avrà una relazione seria e un matrimonio affrettato. Max partirà per cercare il proprio figlio. Michael si cercherà un lavoro. Maria seguirà la carriera artistica.

Questi alcuni degli sviluppi previsti per la terza stagione del telefilm Roswell, che verrà trasmesso negli USA da UPN a partire da ottobre. Jason Katims, produttore esecutivo, ha affermato che la serie lascerà un po' in disparte i temi fantascientifici per dedicarsi maggiormente all'aspetto del dramma familiare. Via dal liceo e dentro nella vita vera, da adulti: da un "Beverly Hills" con alieni, la serie diventerà un "Melrose Place" un po' fantascientifico. Ma neanche tanto: se la seconda stagione si è conclusa con un arco molto fantastico e complicato, la terza stagione avrà solo archi dedicati alla vita dei singoli personaggi.

Con questo obiettivo sono state assunte fra gli sceneggiatori Melinda Metz, autrice della serie di romanzi Roswell High dai quali la serie è tratta, e la sua collaboratrice Laura Burns.