La morte viola

Contenuto del volume

-La morte viola (Antologia, da: Des deutschen Spiessers Wunderhorn. Gesammelte Novellen, 1913)

Traduzione di [Anna Maria Baiocco]

pag. 8Nota editoriale (Introduzione)

pag. 9Il soldato bollente (Racconto breve, Der heisse Soldat, 1901) di Gustav Meyrink

Traduzione di Anna Maria Baiocco

pag. 16La morte viola (Racconto lungo, Der violette Tod, 1902) di Gustav Meyrink

Traduzione di Anna Maria Baiocco

pag. 26Terrore (Racconto breve, Der Schrecken, 1902) di Gustav Meyrink

Traduzione di Anna Maria Baiocco

pag. 32Tutta la vita è dolore ardente (Racconto breve, Das ganze Sein ist flammend Leid, 1902) di Gustav Meyrink

Traduzione di Anna Maria Baiocco

pag. 39Petrolio! Petrolio! (Racconto breve, Petroleum, Petroleum, 1902) di Gustav Meyrink

Traduzione di Anna Maria Baiocco

pag. 47La regina dei Braghi (Racconto breve, Die Königin unter den Breghen, 1903) di Gustav Meyrink

Traduzione di Anna Maria Baiocco

pag. 52La sfera nera (Racconto breve, Die schwarze Kugel, 1903) di Gustav Meyrink

Traduzione di Anna Maria Baiocco

pag. 59Il preparato anatomico (Racconto breve, Das Präparat, 1903) di Gustav Meyrink

Traduzione di Anna Maria Baiocco

pag. 66Il dottor Lederer (Racconto breve, Dr. Lederer, 1903) di Gustav Meyrink

Traduzione di Anna Maria Baiocco

pag. 73L'opale (Racconto breve, Der Opal, 1903) di Gustav Meyrink

Traduzione di Anna Maria Baiocco

pag. 80Sibili alle orecchie (Racconto breve, Ohrensausen) di Gustav Meyrink

Traduzione di Anna Maria Baiocco

pag. 83L'uomo sulla bottiglia (Racconto, Der Mann auf der Flasche, 1904) di Gustav Meyrink

Traduzione di Anna Maria Baiocco

pag. 95La goccia di verità (Romanzo breve, Der Wahrheitstropfen) di Gustav Meyrink

Traduzione di Anna Maria Baiocco

pag. 102Decadenza (Racconto breve, Der Untergang) di Gustav Meyrink

Traduzione di Anna Maria Baiocco

pag. 110Chimera (Racconto breve, Chimäre) di Gustav Meyrink

Traduzione di Anna Maria Baiocco

pag. 116Suggestione (Racconto breve, Eine Suggestion) di Gustav Meyrink

Traduzione di Anna Maria Baiocco

pag. 125Lacrime bolognesi (Racconto breve, Bologneser Tränen) di Gustav Meyrink

Traduzione di Anna Maria Baiocco

pag. 133G.M. (Racconto breve, G.M.) di Gustav Meyrink

Traduzione di Anna Maria Baiocco

pag. 143«Malato» (Racconto breve, Krank) di Gustav Meyrink

Traduzione di Anna Maria Baiocco

pag. 146Coagulo (Racconto breve, Coagulum) di Gustav Meyrink

Traduzione di Anna Maria Baiocco

pag. 157Le piante del dottor Cindirella (Racconto, Die Pflanzen des Dr. Cinderella, 1905) di Gustav Meyrink

Traduzione di Anna Maria Baiocco

pag. 169Bal Macabre (Racconto breve, Bal macabre, 1905) di Gustav Meyrink

Traduzione di Anna Maria Baiocco

pag. 179L'urna di San Gingolph (Racconto breve, Die Urne von St. Gingolph, 1906) di Gustav Meyrink

Traduzione di Anna Maria Baiocco

pag. 186«Buddha è il mio rifugio» (Racconto breve, «Der Buddha ist meine Zuflucht», 1906) di Gustav Meyrink

Traduzione di Anna Maria Baiocco

pag. 192Il baraccone delle figure di cera (Racconto, Das Wachsfigurenkabinet, 1907) di Gustav Meyrink

Traduzione di Anna Maria Baiocco

pag. 207L'albino (Racconto, Der Albino) di Gustav Meyrink

Traduzione di Anna Maria Baiocco

pag. 226Febbre (Racconto breve, Das Fieber, 1908) di Gustav Meyrink

Traduzione di Anna Maria Baiocco

-[APPENDICE] (Saggistica)

pag. 237Meyrink parla della sua vita (Articolo)

pag. 243Cronologia (Biografia)

pag. 251Meyrink fra grottesco e macabro (Temi e simboli dei racconti del 1901-1908) (Articolo) di Gianfranco de Turris

pag. 291INDICE