Antologia di J.R.R. Tolkien

Contenuto del volume

-Antologia di J.R.R. Tolkien (Antologia) di Ulrike Killer

Traduzione di varî

pag. 5In visita da J.R.R. Tolkien (Articolo) di Humphrey Carpenter

Traduzione di Amina Pandolfi

-La creazione della Terra di Mezzo (Saggistica)

pag. 23Lettere a Edith Brath (Saggistica) di J. R. R. Tolkien

pag. 27Il vizio segreto (Articolo, The Master and the Critics) di Frank Richard Williamson, Christopher Tolkien

Traduzione di Amina Pandolfi

pag. 53La Musica degli Ainur (Racconto) di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Cinzia Pieruccini

pag. 79Il racconto di Tinúviel (Racconto lungo) di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Cinzia Pieruccini

pag. 118Il Belerand e i suoi regni (Romanzo, Quenta Silmarillion «The History of the Silmarils») di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Francesco Saba Sardi

pag. 128I Drúedain (Racconto breve, The Drúedain) di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Francesco Saba Sardi

pag. 133La decadenza di Númenor (Racconto, Akallabêth. «The Downfall of Númenor») di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Francesco Saba Sardi

-Vita di un professore di Oxford (Saggistica)

pag. 163«Che cosa, Dr. Tolkien, la fa ticchettare?» (lettera alla Houghton Mifflin Co.) (Saggistica) di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Cristina De Grandis

pag. 169Una sera all'osteria (lettera a Christopher Tolkien) (Saggistica) di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Cristina De Grandis

pag. 171«Al nostro piccolo cherubino» (lettera a Christopher Tolkien) (Saggistica) di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Cristina De Grandis

pag. 173«Il nobile spirito nordico» (lettera a Michael Tolkien) (Saggistica) di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Cristina De Grandis

pag. 173Una lettera da Babbo Natale (1932) (Saggistica) di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Francesco Saba Sardi

pag. 62La caduta di Gondolin (Romanzo breve) di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Cinzia Pieruccini

pag. 181Lettera all'Orso Polare (Saggistica) di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Francesco Saba Sardi

pag. 184Indovinelli nell'oscurita (Romanzo, The Hobbit or There and Back Again, 1966) di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Elena Jeronimidis Conte

pag. 199«Quella folle bellezza dagli occhi lucenti» (lettera a Stanley Unwin) (Saggistica) di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Cristina De Grandis

pag. 202«Sul nome e l'origine del suo singolare eroe» (lettera al direttore dell'«Observer») (Saggistica) di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Cristina De Grandis

pag. 206Bilbo e l'intelligenza oxfordiana (lettera a Stanley Unwin) (Saggistica) di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Cristina De Grandis

-La terza età (Saggistica)

pag. 211Il Consiglio di Elrond (Romanzo, The Fellowship of the Ring, 1954) di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Vicky Alliata di Villafranca

pag. 252L'usanza di fare regali presso gli Hobbit (abbozzo di lettera a A.C. Nunn) (Saggistica) di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Cristina De Grandis

pag. 262Lettera a Sam Gamgee (Saggistica) di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Cristina De Grandis

pag. 264«La corona alata di Gondor era come quella di una Valchiria o come quella su un pacchetto di Gauloise?» (lettera a una lettrice curiosa) (Saggistica) di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Cristina De Grandis

pag. 279In tre si è in compagnia (Romanzo, The Fellowship of the Ring, 1954) di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Vicky Alliata di Villafranca

pag. 306Barbalbero (Romanzo, The Two Towers, 1954) di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Vicky Alliata di Villafranca

pag. 25Il viaggio di Eärendel, la stella della sera (Racconto) di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Cinzia Pieruccini

pag. 324Le Palantíri (Racconto, The Palantyr) di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Francesco Saba Sardi

pag. 336Lo stagno proibito (Romanzo, The Two Towers, 1954) di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Vicky Alliata di Villafranca

pag. 350«Alla fine della ricerca, Vittoria» (abbozzo di lettera a W.H. Auden) (Saggistica) di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Cristina De Grandis

pag. 359Aliscafo Aquastroll (lettera a Rayner Unwin) (Saggistica) di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Cristina De Grandis

pag. 360Dea del latte (lettera a Mrs. Miriel Thurston) (Saggistica) di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Cristina De Grandis

pag. 361«Così non è permesso deturpare Il Signore degli Anelli» Ilettera a Forrest J. Ackerman. Osservazioni sulla sceneggiatura per il film tratto dal Signore degli Anelli, giugno 1958) (Saggistica) di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Cristina De Grandis

-Gli ultimi anni (Saggistica)

pag. 11Ælfwine d'Inghilterra (Racconto) di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Cinzia Pieruccini

pag. 373Tolkien incontra Ava Gardner (lettera a Michael Tolkien) (Saggistica) di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Cristina De Grandis

pag. 376L'ultimo domicilio (lettera a Michael Tolkien) (Saggistica) di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Cristina De Grandis

pag. 379Edith Tolkien Lúthien (lettera a Christopher Tolkien) (Saggistica) di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Cristina De Grandis

pag. 381«Foglia», di Niggle (Racconto, Leaf by Niggle, 1945) di J. R. R. Tolkien

Traduzione di Francesco Saba Sardi

pag. 403Postfazione (Introduzione) di Ulrike Killer

Traduzione di Amina Pandolfi

pag. 419Tavola cronologica (Saggistica)

pag. 423Fonti (Saggistica)

pag. 429INDICE