Il vento delle stelle. Storie in versi e no

Contenuto del volume

-Il vento delle stelle. Storie in versi e no (Antologia)

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 2[H. P. Lovecraft - 1934] (Altro)

pag. 2[dedica] (Saggistica)

pag. 5Introduzione (Introduzione) di Sebastiano Fusco

pag. 9Poeta del millennio (Introduzione) di Gianfranco de Turris

pag. IDa Providence alle Stelle (Biografia) di Sebastiano Fusco

pag. 13I Funghi di Yuggoth (Saggistica)

pag. 15Nota (Introduzione) di Sebastiano Fusco

pag. 17I Funghi di Yuggoth I-III (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 19Il Libro Maledetto (Racconto breve, The Book, 1980) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 22Il Libro Maledetto (Racconto, The Book) di Frank Thierney

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 30I Funghi di Yuggoth IV (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 31Oltre Nettuno (Saggistica) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 31I Funghi di Yuggoth V-VI (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 33La Lampada di Alhazred (Racconto, The Lamp of Alhazred, 1957) di Howard Phillips Lovecraft, August Derleth

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 42I Funghi di Yuggoth VII-X (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 44Le due città. A Maurice W. Moe (Saggistica) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 47I Funghi di Yuggoth XI-XIII (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 49La terra del ricordo. A Donald Wandrei (Saggistica) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 51I Funghi di Yuggoth XIV-XVI (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 54Il Successore (Racconto breve, The Descendant) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 57Il Successore (Racconto, The Descendant) di Frank Thierney

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 69I Funghi di Yuggoth XVII-XVIII (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 70Il Dèmone del fiore (Racconto breve, The Flower-Devil) di Clark Ashton Smith

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 71I Funghi di Yuggoth XIX-XX (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 72Le cose senza volto. A Rheinart Kleiner (Saggistica) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 74Le cose senza volto. A Virgil Finlay (Saggistica) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 75Le cose senza volto. A Harry O. Fischer (Saggistica) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 76I Funghi di Yuggoth XXI-XXII (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 78Fra gli Dèi di Pegâna (Racconto, The Gods of Pegana) di Lord Dunsany

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 80Creatori di miti. A Frank Belknap Long (Saggistica) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 81I Funghi di Yuggoth XXIII (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 82La Nostalgia di Cose Sconosciute (Racconto breve, Nostalgia of the Unknown) di Clark Ashton Smith

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 83I Funghi di Yuggoth XXIV-XXVI (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 85Sapienze Occulte. A Clark Ashton Smith (Saggistica) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 87Libri Proibiti. A Willis Conover (Saggistica) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 90«Tutti i miei racconti…» (Saggistica)

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 91I Funghi di Yuggoth XXVIII (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 92Mezzanotte (Racconto breve, Midnight, 1961) di Robert E. Howard

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 93I Funghi di Yuggoth XXIX-XXXII (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 95Viandante nel Mondo dei Sogni. A Rheinart Kleiner (Saggistica) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 96I Funghi di Yuggoth XXXIII-XXXIV (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 97Morgue Cosmica. A Clark Ashton Smith (Saggistica) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 98I Funghi di Yuggoth XXXV (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 99Vagabondo dell'Universo. A Clark Ashton Smith (Saggistica) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 100I Funghi di Yuggoth XXXVI (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 101Note al capitolo 1. (Saggistica) di Sebastiano Fusco

pag. 109Incubi e Deliri (Saggistica)

pag. 110La casa di Angel Street… (Altro)

pag. 111Nota (Introduzione) di Sebastiano Fusco

pag. 113L'ignoto (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 114La via Carraia (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 115Nemesis (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 118Un Ciclo di Poemi (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 120Disperazione (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 121Rivelazione (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 123La Casa (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 126Vampiri Egizi. A Rheinart Kleiner (Saggistica) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 126Le Due Vite di Miriam. Nota di Barbara Tolfa (Saggistica)

pag. 127La Città (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 128La Presenza Incorporea. A Maurice W. Moe (Saggistica) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 129campane (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 130Il Lago dell'Incubo (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 132A un Sognatore (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 132Hallowe'en in Periferia (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 133Natale d'Orrore (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 134Ben cotta o al sangue? Da Willis Conover (Saggistica)

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 134Una Visita a H. P. Lovecraft (Racconto breve, A Visit with H. P. Lovecraft, 1936) di Robert Bloch

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 138Il Bosco (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 138La Creatura sul Tetto. A Robert Bloch (Saggistica) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 140L'Avamposto (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 142Un Re Fenicio. A James Ferdinand Morton (Saggistica) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 143Il Messaggero (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 144L'Antica Via (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 145Note al capitolo 2. (Saggistica) di Sebastiano Fusco

pag. 149Tales in Rhyme (Saggistica)

pag. 150[illustrazione] (Altro)

pag. 151Nota (Introduzione) di Sebastiano Fusco

pag. 153La Verità Terrificante (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 160Psychopompos (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 169Col Sonaglio di un Cròtalo (Saggistica)

pag. 169Il Signore dei Luoghi Oscuri (Racconto breve, With a Set of Rattlesnake Rattles) di Robert E. Howard

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 170Erpetofobia. Da R. E. Howard a H. P. Lovecraft (Saggistica)

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 171Erpetofobia. Da R. E. Howard a Clark Ashton Smith (Saggistica)

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 172Nathicana (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 175Fascino teutonico (Saggistica)

pag. 176Lovecraft (Altro)

pag. 177Nota (Introduzione) di Sebastiano Fusco

pag. 179Lepicedio di Regner Lodbrog (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 181Cato di Guerra Teutonico (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 186Teutonland über Alles (Saggistica) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 185Il Coscritto (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 187Note al capitolo 4. (Saggistica) di Sebastiano Fusco

pag. 189Al Piccolo Sam Perkins e ad altri membri del K.A.T. (Saggistica)

pag. 190ex-libris di Lovecraft (Altro)

pag. 191Nota (Introduzione) di Sebastiano Fusco

pag. 192La prima foto di Lovecraft apparsa in stampa (Altro)

pag. 193Al Piccolo Sam Perkins (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 194Il club di felidae. A James F. Morton (Saggistica) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 194I gatti del Sabbath. A Clark Ashton Smith (Saggistica) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 196Un nuovo venuto. A Duane W. Rimel (Saggistica) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 196Un pezzettino di notte. A Duane W. Rimel (Saggistica) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 197Folletto di Belzebù. A Elizabeth Toldridge (Saggistica) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 197Irruenza giovanile. A E. Hoffmann Price (Saggistica) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 197Mai più come prima. A James F. Morton (Saggistica) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 198Sir Thomas Tryout (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 199Et Tu, Oscar (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 200"Vecchio Mio". A Duane W. Rimel (Saggistica) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 202I Gatti (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 203I Gatti della Fine del Mondo. A Willam Lumley (Saggistica) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 204La Bestia dell'Abisso (Racconto breve, The Beast from the Abyss) di Robert E. Howard

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 211Note al capitolo 5. (Saggistica) di Sebastiano Fusco

pag. 213Roma, per sempre (Saggistica)

pag. 214Autoritratto di Lovecraft (Altro)

pag. 215Nota (Introduzione) di Sebastiano Fusco

pag. 217A Pan (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 218La Respublica di Providence. A Clark Ashton Smith (Saggistica) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 221Note al capitolo 6. (Saggistica) di Sebastiano Fusco

pag. 223Miti e Meraviglie (Saggistica)

pag. 224Edward John Moreton Drax Plunkett, XVIII Lord Dunsany (Altro)

pag. 225Nota (Introduzione) di Sebastiano Fusco

pag. 226La dunsaniana "Terra dei Sogni"… (Altro)

pag. 227Nel leggere il Book of Wonder di Lord Dunsany (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 227Fascino di un autore. A Fritz Leiber (Saggistica) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 229Perché il Lattaio rabbrividisce quando avverte l'alba (Racconto breve, Why the Milkman Shudders, 1965) di Lord Dunsany

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 231L'Ombra di Edgar Poe (Saggistica)

pag. 232Autocaricatura lovecraftiana (Altro)

pag. 233Nota (Introduzione) di Sebastiano Fusco

pag. 234Il cimitero di St. John a Benefit Street… (Altro)

pag. 235L'ombra di Edgar Poe (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 236Edgar Allan Poe (Poesia, Edgar Allan Poe, 1937) di Adolfo De Castro

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 236Il Cimitero degli Orrori. A Henry Kuttner (Saggistica) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 237Providence: due Gentiluomini s'incontrano a Mezzanotte (Poesia) di August Derleth

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 239Note al capitolo 8. (Saggistica) di Sebastiano Fusco

pag. 241Che Pittore è mai Questo… (Saggistica)

pag. 242Autoritratto di Finlay (Altro)

pag. 243Nota (Introduzione) di Sebastiano Fusco

pag. 244Illustrazione per The Faceless God di Robert Bloch… (Altro)

pag. 245A Virgil Finlay, in seguito al suo disegno per il racconto di Bloch "Il Dio senza Volto" (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 246Il Dio senza Volto (Racconto, The Faceless God, 1936) di Robert Bloch

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 258Dignitosa Parrucca. A Virgil Finlay (Saggistica) di Howard Phillips Lovecraft

pag. 259Il Signore di Averoigne (Saggistica)

pag. 260Clark Ashton Smith… (Altro)

pag. 261Nota (Introduzione) di Sebastiano Fusco

pag. 262Illustrazione per The Garden of Adompha di Smith (Altro)

pag. 263Il Signore di Averoigne (Poesia) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 264L'Eikon Senza Nome. A Clark Ashton Smith (Saggistica) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 274Pellegrini del Tempo... A Clark Ashton Smith (Saggistica) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 276…e dello Spazio. A Clark Ashton Smith (Saggistica) di Howard Phillips Lovecraft

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 277La Città della Fiamma che Canta (Racconto lungo, The City of the Singing Flame, 1931) di Clark Ashton Smith

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 290Al di là della Fiamma (Racconto lungo, The City of the Singing Flame, 1931) di Clark Ashton Smith

Traduzione di Sebastiano Fusco

pag. 305Note al capitolo 10. (Saggistica) di Sebastiano Fusco

pag. 307Testi Originali (Saggistica)

pag. 325Glossario (Saggistica)

pag. 333Riferimenti Bibliografici (Bibliografia) di Sebastiano Fusco

pag. 339INDICE