Grandi storie irlandesi del soprannaturale

Contenuto del volume

-Grandi storie irlandesi del soprannaturale (Antologia, Great Irish Stories of the Supernatural, 1992)

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 7Introduzione (Introduzione) di Peter Haining

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 13Apparizioni (Introduzione) di Peter Haining

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 20Gli amanti spettrali (Racconto, The Spectre Lovers, 1851) di Joseph Sheridan Le Fanu

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 33I fantasmi e il gioco del calcio (Racconto breve, The Ghosts and the Game of Football) di Patrick Kennedy

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 38L'avvertimento di Hertford O'Donnell (Racconto, Hertford O'Donnell's Warning, 1867) di Mrs. J. H. Riddell

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 60La mano e il guanto (Racconto breve, Hand in Glove, 1952) di Elizabeth Bowen

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 73La fine del disco (Racconto breve, The End of the Record) di Sean O'Faiolan

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 81Spiriti (Introduzione) di Peter Haining

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 85La Casa del Giudice (Racconto, The Judge House, 1891) di Bram Stoker

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 106Il servo (Racconto breve, The Servant) di Michael Macliammoir

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 110Lasciami andare (Racconto breve, Let Me Go, 1946) di L. A. G Strong

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 121Sole d'autunno (Racconto, Autumn Sunshine, 1980) di William Trevor

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 143Aisling (Racconto, Aisling) di Peter Tremayne

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 175Fate (Introduzione) di Peter Haining

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 181Il Villano dal Mantello grigio (Racconto, The Carl of the Drab Coat) di James Stephens

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 198La maledizione dei fuochi e delle ombre (Racconto breve, The Curse of the Fires and of the Shadows, 1893) di William Butler Yeats

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 204L'oca fantasma (Racconto breve, The Fairy Goose) di Liam O'Flaherty

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 212La vecchia fede (Racconto breve, The Old Faith) di Frank O'Connor

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 224La scienza degli specchi (Racconto breve, The Science of Mirrors) di Catherine Brophy

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 237Lepricani (Introduzione) di Peter Haining

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 241Teig O'Kane e la salma (Racconto, Teig O'Kane and the Corpse) di Douglas Hyde

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 255La cantina stregata (Racconto breve, The Haunted Cellar) di Thomas Crofton Croker

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 263Il Gollan (Racconto breve, Gollan) di A. E. Coppard

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 271La pentola d'oro (Racconto breve, The Crock of Gold) di Lord Dunsany

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 279Demoni (Introduzione) di Peter Haining

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 283I tre desideri (Racconto, The Three Wishes) di William Carleton

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 310Il suonatore di cornamuse (Racconto breve, Tale of the Piper) di Donn Byrne

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 315Un diavolo di cavaliere (Racconto breve, The Devil of a Rider) di J. M. Synge

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 316Il gatto e il diavolo (Racconto breve, The Devil and the Cat) di James Joyce

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 321Fantasmi (Introduzione) di Peter Haining

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 327L'Uomo Marrone (Racconto breve, The Brown Man) di Gerald Griffin

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 333Un teatro nel deserto (Racconto, Play-House in the Waste) di George Moore

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 345Gli occhi dei morti (Racconto breve, The Eyes of the Dead) di Daniel Corkery

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 357I cani del grande Vallone (Racconto, The Dogs in the Great Glen) di Benedict Kiely

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 375La tomba verde e la tomba nera (Racconto, The Green Grave and the Black Grave, 1940) di Mary Lavin

Traduzione di Lidia Conetti

pag. 395INDICE