Racconti fantastici russi

Contenuto del volume

-Racconti fantastici russi (Antologia)

Traduzione di Gario Zappi

pag. 5Introduzione (Introduzione) di Gario Zappi

pag. 27Le funeste conseguenze di una sfrenata fantasia (Romanzo, Dvojnik ili Moi, vecera v Malorossii, 1828) di Anton A. Pogorel'Skij-Perovskij

Traduzione di Gario Zappi

pag. 59La rusalka (Racconto, Rusalka) di Orest M. Somov

Traduzione di Gario Zappi

pag. 70Il lupo mannaro (Racconto, Oboroten') di Orest M. Somov

Traduzione di Gario Zappi

pag. 86La donna di picche (Racconto lungo, Pikovaja dama) di Aleksandr S. Puskin

Traduzione di Gario Zappi

pag. 117Il Vij (Racconto lungo, Vij, 1842) di Nikolaj Gogol'

Traduzione di Gario Zappi

pag. 162Le memorie di un domovoj. Manoscritto senza l'inizio e senza la fine, ritrovato sotto una stufaolandese durante la sua riparazione (Racconto lungo, Zapiski domovogo. Rukopis' bez nacala i bez konca najdennaga pod gollandskoj pecju vo vremja perestrojki) di Osip I. Senkovskij

Traduzione di Gario Zappi

pag. 207La nuvola (Racconto, Oblako. Fantasticeskaja povest') di Konstantin Aksakov

Traduzione di Gario Zappi

pag. 223Walter Eisenberg (Racconto, Walter Eisenberg, Zizn'v mecte) di Konstantin Aksakov

Traduzione di Gario Zappi

pag. 250La silfide (Racconto, Sil'fida[ Iz zapisok blagorazumnogo celoveka) di Vladimir Fedorovič Odoevskij

Traduzione di Gario Zappi

pag. 278Štoss (Racconto, Štoss) di Michail Jur'evič Lermontov

Traduzione di Gario Zappi

pag. 296La famiglia del vurdalak- brano inedito delle memorie di uno sconosciuto (Racconto, La Famille du Vurdalak-Fragment inédit des Mémoires d'un inconnu) di Aleksej K. Tolstoj

Traduzione di Gario Zappi

pag. 329Notizie bio-bibliografiche (Bibliografia)

pag. 373INDICE