Fantascienza.com   FantasyMagazine   HorrorMagazine   ThrillerMagazine   SherlockMagazine   DelosStore
Volume - NILF: NILF105342 - Permalink - Short url: http://nilf.it/105342

Tutti i racconti

Crediti

Scheda compilata da

  • Ernesto Vegetti
copertina di Tutti i racconti

di M. R. James

Novembre 1989 Collana I Segni 52, Edizioni Theoria

ISBN: 8824101704

Pagine: (2)524(6)   Rilegatura: Cartonato, Sovracoperta   Dimensioni (mm): 212x139   Prezzo: L. 38.000  

Copertina: non indicato


Contenuto del volume

-Tutti i racconti (Antologia)
Traduzione di varî
pag. 7Prefazione [1931] (Introduzione) di M. R. James
Traduzione di Ottavio Fatica
pag. 12Nota bio-bibliografica (Bibliografia) di Malcolm Skey
-Racconti di fantasmi di un antiquario (Saggistica)
pag. 21L'album del canonico Alberico (Racconto, Canon Alberick's Scrap Book) di M. R. James
Traduzione di Donata Marciano
pag. 34Cuori strappati (Racconto, Lost Hearts) di M. R. James
Traduzione di Donata Marciano
pag. 44La mezzatinta (Racconto, The Mezzotint) di M. R. James
Traduzione di Donata Marciano
pag. 56Il frassino (Racconto, The Ash Tree) di M. R. James
Traduzione di Donata Marciano
pag. 70La numero 13 (Racconto, Number 13) di M. R. James
Traduzione di Donata Marciano
pag. 86Il conte Magnus (Racconto, Count Magnus) di M. R. James
Traduzione di Donata Marciano
pag. 100«Fischia e verrò da te, ragazzo mio» (Racconto, Oh, Wistle and I Will Come My Lad) di M. R. James
Traduzione di Donata Marciano
pag. 121Il tesoro dell'abate Thomas (Racconto, The Treasure of Abbot Thomas) di M. R. James
Traduzione di Donata Marciano
-Altri racconti di fantasma di un antiquario (Saggistica)
pag. 143Una storia dei tempi di scuola (Racconto breve, A School Story, 1911) di M. R. James
Traduzione di Benedetta Bini
pag. 151Il roseto (Racconto, The Rose Garden, 1911) di M. R. James
Traduzione di Benedetta Bini
pag. 164Il trattato di Middoth (Racconto, The Tractate Middoth, 1911) di M. R. James
Traduzione di Benedetta Bini
pag. 184Il sortilegio dei runi (Racconto, Casting the Runes, 1911) di M. R. James
Traduzione di Benedetta Bini
pag. 210Gli stalli della cattedrale di Barchester (Racconto, The Stalls of Barchester Cathedral) di M. R. James
Traduzione di Benedetta Bini
pag. 228Il Recinto di Martin (Racconto, Martin's Close, 1911) di M. R. James
Traduzione di Benedetta Bini
pag. 251L'eredità del signor Humphreys (Racconto lungo, Mr. Humphreys and His Inheritance, 1911) di M. R. James
Traduzione di Benedetta Bini
-Uno spettro scarno e altre storie (Saggistica)
pag. 283La residenza di Whitminster (Racconto, The Residence of Whitminster) di M. R. James
Traduzione di Benedetta Bini
pag. 310Il diaro del signor Poynter (Racconto, The Diary of Mr. Poynter) di M. R. James
Traduzione di Benedetta Bini
pag. 324Un episodio di storia cattedrale (Racconto, An Episode of Cathedral History, 1914) di M. R. James
Traduzione di Benedetta Bini
pag. 345Storia di una scomparsa e di una ricomparsa (Racconto, The Story of a Disappareance and an Appareance, 1913) di M. R. James
Traduzione di Benedetta Bini
pag. 361Due dottori (Racconto breve, Two Doctors) di M. R. James
Traduzione di Benedetta Bini
-Avvertimento ai curiosi (Saggistica)
pag. 373La casa di bambola animata (Racconto, The Haunted Doll's House, 1923) di M. R. James
Traduzione di Ottavio Fatica
pag. 386Il libro di preghiere non comune (Racconto, The Uncommon Prayer-Book) di M. R. James
Traduzione di Ottavio Fatica
pag. 403La pietra confinaria del vicino (Racconto, A Neighbour's Landmark, 1924) di M. R. James
Traduzione di Ottavio Fatica
pag. 416Una vista dalla collina (Racconto, A View from a Hill, 1925) di M. R. James
Traduzione di Ottavio Fatica
pag. 436Avvertimento ai curiosi (Racconto, A Warning to the Curious, 1925) di M. R. James
Traduzione di Ottavio Fatica
pag. 455Un intrattenimento serale (Racconto, An Evening's Entertainement) di M. R. James
Traduzione di Ottavio Fatica
-Ultimi Racconti (Saggistica)
pag. 469C'era una volta un uomo che abitava vicino a un camposanto (Racconto breve, There Was a Man Dwelty by a Churchyard) di M. R. James
Traduzione di Ottavio Fatica
pag. 473Topi (Racconto breve, Rats, 1929) di M. R. James
Traduzione di Ottavio Fatica
pag. 480Dopo il calar del sole nei campi da gioco (Racconto breve, After Dark in the Playing Fields) di M. R. James
Traduzione di Ottavio Fatica
pag. 485Il pozzo dei lamenti (Racconto breve, Wailing Well, 1927) di M. R. James
Traduzione di Ottavio Fatica
pag. 497L'esperimento. Un racconto racconto di fantasmi per la vigilia di Capodanno (Racconto breve, The Experiment: a New Year's Eve Ghost Story, 1931) di M. R. James
Traduzione di Ottavio Fatica
pag. 503La malignità degli oggetti inanimati (Racconto breve, The Malice of Inanimate Objects, 1933) di M. R. James
Traduzione di Ottavio Fatica
pag. 508Una vignetta (Racconto breve, A Vignette, 1936) di M. R. James
Traduzione di Ottavio Fatica
-APPENDICE (Saggistica)
pag. 517Storie che ho tentato di scrivere (Articolo) di M. R. James
Traduzione di Ottavio Fatica
pag. 523INDICE