Le vie della fantascienza

Contenuto del volume

-Le vie della fantascienza (Antologia, The Road to Science Fiction[: from Gilgamesh to Wells], 1982)

Traduzione di varî

pag. 7Introduzione (Introduzione) di James E. Gunn

Traduzione di Giuseppe Lippi

pag. 25Il primo viaggio sulla Luna (Articolo) di James E. Gunn

Traduzione di Giuseppe Lippi

pag. 27da: Una storia vera (Racconto) di Luciano Di Samosata

Traduzione di M. Matteuzzi

pag. 45Strane creature in paesi lontani (Articolo) di James E. Gunn

Traduzione di Giuseppe Lippi

pag. 49da: I viaggi (Racconto breve) di John Mandeville

Traduzione di E. Barisone

pag. 61Il luogo ideale che non è nessun luogo (Articolo) di James E. Gunn

Traduzione di Giuseppe Lippi

pag. 65da: Utopia (Romanzo breve, De optimo republicae statu deque nova insula Utopia, 1516) di Tommaso Moro

Traduzione di T[ommaso] Fiore

pag. 75Nuova scienza e vecchia religione (Articolo) di James E. Gunn

Traduzione di Giuseppe Lippi

pag. 77da: La città del Sole (Racconto lungo) di Tommaso Campanella

Traduzione di A[driano] Seroni

pag. 91Esperienza ed esperimento: La battaglia per la conoscenza (Articolo) di James E. Gunn

Traduzione di Giuseppe Lippi

pag. 93da: La nuova Atlantide (Romanzo breve, New Atlantis) di Francesco Bacone

Traduzione di P[aolo] Rossi

pag. 125La nuova concezione del cosmo e un altro viaggio sulla Luna (Articolo) di James E. Gunn

Traduzione di Giuseppe Lippi

pag. 128da: Il Sogno ovvero l'astronomia lunare (Racconto, Somnium) di Giovanni Keplero

Traduzione di S[andra] L[ombardi] Crescenzi

pag. 149Pendolari della Luna (Articolo) di James E. Gunn

Traduzione di Giuseppe Lippi

pag. 152da: Viaggio comico nella Luna (Romanzo breve, L'Autre monde ou les États et Empires de la Lune) di Cyrano De Bergerac

Traduzione di Nino De Sanctis

pag. 161L'età della ragione e la voce del dissenso (Articolo) di James E. Gunn

Traduzione di Giuseppe Lippi

pag. 164da: I viaggi di Gulliver (Romanzo, Travels Into Several Remote Nations of the World by Lemuel Gulliver, First a Surgeon, and then a Captain of Several Ships, 1735) di Jonathan Swift

Traduzione di C. Formichi

pag. 213Viaggi immaginari nell'altra direzione (Articolo) di James E. Gunn

Traduzione di Giuseppe Lippi

pag. 217da: Viaggio nel mondo sotterraneo (Racconto breve, da: Nikolaï Klimii Iter Subterraneum novam telluris theoriam ac historiam quintae monarchiae adhuc nobis incognitae exhibens e bibliotheca B. Abelini, 1741) di Ludvig Holberg

Traduzione di G[iuseppe] Lippi

pag. 225Scienza e letteratura: Quando i mondi si scontrano (Articolo) di James E. Gunn

Traduzione di Giuseppe Lippi

pag. 230da: Frankenstein (Romanzo, Frankenstein or The Modern Prometheus, 1818) di Mary Shelley

Traduzione di C[hiara] Zanolli e L[aura] Caretti

pag. 245La scienza come simbolo (Articolo) di James E. Gunn

Traduzione di Giuseppe Lippi

pag. 249La figlia di Rappaccini (Racconto, Rappaccini's Daughter, 1844) di Nathaniel Hawthorne

Traduzione di D[iego] Valori e M[arco] Papi

pag. 289Anticipazioni del futuro (Articolo) di James E. Gunn

Traduzione di Giuseppe Lippi

pag. 294Mellonta Tauta (Racconto, Mellonta Tauta, 1849) di Edgar Allan Poe

Traduzione di E[lio] Vittorini

pag. 311La visione si espande (Articolo) di James E. Gunn

Traduzione di Giuseppe Lippi

pag. 314La lente di diamante (Racconto, The Diamond Lens, 1858) di Fitz-James O'Brien

Traduzione di Roberta Rambelli

pag. 345Un francese indispensabile (Articolo) di James E. Gunn

Traduzione di Giuseppe Lippi

pag. 349da: Ventimila leghe sotto i mari (Romanzo, Vingt Mille Lieues sous les mers. Tour du monde sous-marin, 1869) di Jules Verne

Traduzione di G[iansiro] Ferrata

pag. 382da: Intorno alla Luna (Romanzo, Autour de la Lune, 1869) di Jules Verne

Traduzione di G. Bigi e V. Gizzi

pag. 401Civiltà perdute, sapienza immemorabile (Articolo) di James E. Gunn

Traduzione di Giuseppe Lippi

pag. 431La nuova frontiera (Articolo) di James E. Gunn

Traduzione di Giuseppe Lippi

pag. 435da: Guardando indietro (Romanzo, Looking Backward (2000-1887), 1888) di Edward Bellamy

Traduzione di E. Malagali

pag. 477Nuovi periodici, nuovi lettori, nuovi scrittori (Articolo) di James E. Gunn

Traduzione di Giuseppe Lippi

pag. 481La creatura infernale (Racconto breve, The Damned Thing, 1898) di Ambrose Bierce

Traduzione di R. Bernascone

pag. 493Una partenza volante (Articolo) di James E. Gunn

Traduzione di Giuseppe Lippi

pag. 497Col postale di notte (Racconto, With the Night Mail) di Rudyard Kipling

Traduzione di G[iacomo] Prampolini

pag. 527Il padre della fantascienza moderna (Articolo) di James E. Gunn

Traduzione di Giuseppe Lippi

pag. 532La stella (Racconto, The Star, 1897) di H. G. Wells

Traduzione di P[aolo] Carta

pag. 549Postfazione (Introduzione) di Giuseppe Lippi

pag. 553Bibliografia critica (Bibliografia) di James E. Gunn

Traduzione di Giuseppe Lippi

pag. 559Suggerimenti per una biblioteca di fantascienza (Bibliografia) di James E. Gunn

Traduzione di Giuseppe Lippi

pag. 577INDICE