Fantascienza: Guerra sociale?

Contenuto del volume

-Fantascienza: Guerra sociale? (Antologia)

Traduzione di varî

pag. 7Presentazione (Introduzione) di Harry Harrison

pag. 11Introduzione (Introduzione) di Roberta Rambelli

-INGHILTERRA (Saggistica)

pag. 33Ma chi può sostituire un uomo? (Racconto, The Robot Millennia, 1960) di Brian W. Aldiss

Traduzione di Ugo Malaguti

pag. 45Il cerchio (Racconto breve, Round Trip, 1959) di John Brunner

Traduzione di Roberta Rambelli

pag. 57Alla fine dell'orbita (Racconto, At the End of the Orbit, 1962) di Arthur C. Clarke

Traduzione di Roberta Rambelli

pag. 77Le strade di Ashkalon (Racconto, An Alien Agony, 1962) di Harry Harrison

Traduzione di Roberta Rambelli

pag. 97Un'altra parola per uomo (Racconto, Another Word for Man, 1958) di Robert Presslie

Traduzione di Ugo Malaguti

pag. 115Medico residente (Racconto, Resident Physician, 1961) di James White

Traduzione di Roberta Rambelli

-SVEZIA (Saggistica)

pag. 149La luce dei tuoi occhi (Racconto) di Denis Lindbohm

Traduzione di E. e G. Garf

pag. 161Un giorno nuovo (Racconto breve) di Sam J. Lundwall

Traduzione di E. e G. Garf

-DANIMARCA (Saggistica)

pag. 167Note sulla prima spedizione a Venere (Racconto) di Niels E. Nielsen

Traduzione di Harry Harrison e Roberta Rambelli

-SPAGNA (Saggistica)

pag. 183Tre contatti col mondo nuovo (Racconto breve) di Francisco Lezcano-Lezcano

Traduzione di Ugo Malaguti

-FRANCIA (Saggistica)

pag. 193Solidarietà (Racconto lungo, Solidarité, 1958) di Jacques Bergier, Pierre Versins

Traduzione di Ugo Malaguti

pag. 233La cintura dei robot (Racconto, La Ceinture du robot, 1955) di Yves Dermèze

Traduzione di Ugo Malaguti

pag. 261Elise (Racconto breve, Elise) di Jacques Ferron

Traduzione di Roberta Rambelli

pag. 267La Valle di Avallon (Racconto, La Vallée de Avallon) di Charles e Nathalie Henneberg

Traduzione di Ugo Malaguti

pag. 287Il mostro (Racconto, Le Monstre, 1958) di Gérard Klein

Traduzione di Ugo Malaguti

-BELGIO (Saggistica)

pag. 305Il giardino delle delizie (Racconto, da: Na ons de monster) di Frans Buyens

Traduzione di H. Van Tongerloo

-GERMANIA OCCIDENTALE (Saggistica)

pag. 323Muori e sii utile (Racconto, Sei tot und hilf) di Walter Ernsting, Robert Artner

Traduzione di A. Zeloni e P[ier] F[rancesco] Poli

pag. 341Quarantena (Racconto, Quarantäne, 1963) di William Voltz

Traduzione di A. Zeloni e P[ier] F[rancesco] Poli

-GERMANIA ORIENTALE (Saggistica)

pag. 357Suicidio nel cosmo (Racconto, Selbsmord in Kosmos?) di Ralph Toxxen

Traduzione di A. Zeloni e P[ier] F[rancesco] Poli

-AUSTRIA (Saggistica)

pag. 371La macchina telepatica (Racconto breve) di Dieter Braegg

Traduzione di A. Zeloni e P[ier] F[rancesco] Poli

-SVIZZERA (Saggistica)

pag. 377Capsule nello spazio (Racconto, Die Weltraumkapseln) di Peter Mathys

Traduzione di A. Zeloni e P[ier] F[rancesco] Poli

-POLONIA (Saggistica)

pag. 399Memorie trovate in una vasca da bagno (Racconto breve, Pamiętnik znaleziony w wannie) di Stanisław Lem

Traduzione di Pier Francesco Paolini

-JUGOSLAVIA (Saggistica)

pag. 409Il Pianeta dei volatori (Racconto) di Antun Soljan

Traduzione di Pier Francesco Poli

-UNIONE SOVIETICA (Saggistica)

pag. 425Bob a striscie (Racconto lungo, Полосатый Боб (Polosatyj Bob)) di Anatolij Dneprov

Traduzione di Sandro Sandrelli

pag. 465Esperimento «Sec» (Racconto, Испытание „СКР“ (Ispytanie "SKR")) di Arkadij e Boris Strugatskij

Traduzione di Salvatore Petix

pag. 485I fiori alati (Racconto) di Mikhail Vasiliev

Traduzione di A. Poggi

pag. 509INDICE