Silenzio. Una fantasia

Edizioni

1. Silenzio

   

   1920 in Racconti Straordinari [Volume Primo] (Fuori collana), Facchi

   traduzione: Decio Cinti

   
   

2. Silenzio

   

   1921 in Novelle straordinarie Romanzieri e Novellieri Celebri, Sten Editrice

   traduzione: non indicato

   
   

3. Silenzio

   

   1933 in appendice a L'artiglio del Diavolo I Romanzi Gialli 18, Mediolanum

   traduzione: non indicato

   
   

4. Silenzio

   

   1935 in Avventure Straordinarie Collana Letteraria "Minerva" 29, Edizioni Minerva

   traduzione: C. Vilalroel

   
   

5. Silenzio

   

   1945 in Racconti I Grandi Scrittori Stranieri 22, U.T.E.T.

   traduzione: Lidia Rho Servi

   
   

6. Il silenzio. Favola

   

   1956 in Racconti dell'incubo Biblioteca Universale Rizzoli 1033/1034, Rizzoli

   traduzione: Maria Gallone

   
   

7. Silenzio. Favola

   

   1961 in Racconti (Fuori collana), Arnoldo Mondadori Editore

   traduzione: [Elio Vittorini]

   
   

8. Silenzio (Una favola)

   

   1972 in Racconti I Garzanti 374, Garzanti

   traduzione: Gabriele Baldini

   
   

9. Silenzio. Una favola

   

   1972 in Tutti i racconti - Il resoconto di Arturo Gordon Pym - Le poesie I Classici Bietti, Bietti

   traduzione: Carla Apollonio

   
   

10. Silenzio (Una favola)

    

    1974 in Racconti I Grandi Libri 89, Garzanti

    traduzione: Gabriele Baldini

    ISBN: 8811580897

    
    

11. Il Silenzio - favola

    

    1974 in Racconti del mistero e del'orrore. Arabeschi (Fuori collana), SugarCo Edizioni

    traduzione: Maria Gallone

    
    

12. Il silenzio

    

    1978 in Edgar Allan Poe. 2. Racconti dell'incubo e dell'impossibile Grandi Letture, Club Italiano dei Lettori

    traduzione: Maria Gallone

    
    

13. Il silenzio. Favola

    

    1980 in Racconti II Biblioteca Universale Rizzoli L L226**, Rizzoli

    traduzione: Maria Gallone

    ISBN: 8817122262

    
    

14. Silenzio. Una fantasia

    

    1983 in I racconti Volume primo 1831-1840 Scrittori Tradotti da Scrittori 5/1, Einaudi

    traduzione: Giorgio Manganelli

    ISBN: 8806056689

    
    

15. Silenzio. Favola

    

    1985 in Racconti del terrore Oscar Classici 70, Arnoldo Mondadori Editore

    traduzione: Elio Vittorini

    
    

16. Silenzio (Una favola)

    

    1988 in Racconti I Grandi Libri 89, Garzanti

    traduzione: Gabriele Baldini

    ISBN: 8811580897

    
    

17. Il silenzio. Una favola

    

    1989 in Tutti i racconti del mistero, dell'incubo e del terrore Grandi Tascabili Economici 36, Newton & Compton

    traduzione: Daniela Palladini

    ISBN: 8879831607

    
    

18. Il silenzio. Una favola

    

    1990 in I racconti I Millenni, Einaudi

    traduzione: Giorgio Manganelli

    ISBN: 8806118471

    
    

19. Silenzio. Favola

    

    1992 in Racconti del terrore Il Giallo del Lunedì 9, L'Unità/Mondadori

    traduzione: Elio Vittorini

    
    

20. Il silenzio. Una favola

    

    1992 in Tutti i racconti, le poesie e «Gordon Pym» Grandi Tascabili Economici: I Mammut 7, Newton & Compton

    traduzione: Daniela Palladini

    ISBN: 8881835800

    
    

21. Il silenzio. Una favola

    

    1993 in Tutti i racconti del mistero, dell'incubo e del terrore Grandi Tascabili Newton. Serie Speciale Rilegata 17, Newton & Compton

    traduzione: Daniela Palladini

    ISBN: 8879831623

    
    

22. Il silenzio. Una favola

    

    1995 in I racconti I Grandi Classici, Reverdito Editore

    traduzione: Daniela Palladini

    ISBN: 8840393404

    
    

23. Silenzio. Una favola

    

    1995 in Racconti I Giganti di Gulliver, Gulliver

    traduzione: [Carla Apollonio]

    ISBN: 8881290499

    
    

24. Il silenzio (Favola)

    

    1995 in Racconti dell'incubo La Biblioteca Ideale Tascabile 61, Editoriale Opportunity Book

    traduzione: Maria Gallone

    ISBN: 8881111314

    
    

25. Silenzio. Una fantasia

    

    1996 in I racconti Volume primo Einaudi Tascabili. Letteratura 407, Einaudi

    traduzione: Giorgio Manganelli

    ISBN: 8806141015

    
    

26. Il silenzio. Favola

    

    1999 in Racconti. Grotteschi e arabeschi BUR Pantheon 8, Rizzoli

    traduzione: Maria Gallone

    ISBN: 8817118532

    
    

27. Il silenzio. Favola

    

    2001 in I racconti dell'incubo SuperBUR Classici 164, Rizzoli

    traduzione: Maria Gallone

    ISBN: 8817126691

    
    

28. Silenzio (Una favola)

    

    2004 in Racconti I Classici La Stampa 6, Editrice La Stampa

    traduzione: Gabriele Baldini

    
    

29. Il silenzio. Una favola

    

    2004 in Tutti i racconti del mistero, dell'incubo e del terrore Capolavori dell'Ottocento, Newton & Compton

    traduzione: Daniela Palladini

    
    

30. Silenzio. Una fantasia

    

    2004 in Racconti Volume primo La Biblioteca Universale, Diffusione del Libro

    traduzione: Giorgio Manganelli

    
    

31. Il silenzio. Una favola

    

    2004 in Racconti dell'incubo Labirinti del Terrore 24, Gruppo Editoriale Newton

    traduzione: Daniela Palladini

    ISBN: 8854101567

    
    

32. Silenzio. Favola

    

    2006 in Opere scelte I Meridiani Collezione 32, Arnoldo Mondadori Editore

    traduzione: Elio Vittorini

    ISBN: 8804558229

    
    

33. Silenzio

    

    2007 in Storie di Fantasmi. Racconti dell'orrore, del mistero e del soprannaturale (Fuori collana), Edizioni EL

    traduzione: Floriana Pagano

    ISBN: 9788847719514

    
    

34. Silenzio. Una fantasia

    

    2009 in I racconti ET Biblioteca 46, Einaudi

    traduzione: Giorgio Manganelli

    ISBN: 9788806196509