Frederik Pohl

Nazionalità: USA   Lingua: Inglese   nato il 26 novembre 1919

Riconoscimenti: 1966 Edward E. Smith Memorial Award for Imaginative Fiction 1992 The Grand Master Award 1998 Hall of Fame inductee 2000 Prix Utopia

Noto anche come: Paul Flehr (pseudonimo), James Maccreagh (pseudonimo), James Mc Creigh (pseudonimo), Frederick Pohl (errore di stampa), Charles Satterfield (pseudonimo)

Elenco opere

• Narrativa breve

• Guai nel tempo (Racconto, Trouble in Time, 1940) insieme a: Cyril M. Kornbluth

  1977 - traduzione: R[oberta] Rambelli, in La civiltà dell'incubo, Science Fiction Book Club 51, Casa Editrice La Tribuna

  

• Il migliore amico (Racconto, Best Friend, 1941) insieme a: Cyril M. Kornbluth

  1977 - traduzione: R[oberta] Rambelli, in La civiltà dell'incubo, Science Fiction Book Club 51, Casa Editrice La Tribuna

  

• La metropolitana di Marte (Racconto, Marstube, 1941) insieme a: Cyril M. Kornbluth

  1977 - traduzione: R[oberta] Rambelli, in La civiltà dell'incubo, Science Fiction Book Club 51, Casa Editrice La Tribuna

  

• L'ingegnere (Racconto breve, The Engineer, 1956) insieme a: Cyril M. Kornbluth

  1977 - traduzione: R[oberta] Rambelli, in La civiltà dell'incubo, Science Fiction Book Club 51, Casa Editrice La Tribuna

  

• Il mondo di Myrion Flowers (Racconto, The World of Myrion Flowers, 1961) insieme a: Cyril M. Kornbluth

  1977 - traduzione: Roberta Rambelli, in La civiltà dell'incubo, Science Fiction Book Club 51, Casa Editrice La Tribuna

  

• Nella fossa dei problemi (Racconto lungo, In the Problem Pit, 1973)

  1978 - traduzione: Roberta Rambelli, in [L'ultima stella], Nova SF* a. XII n. 37, Libra Editrice

  

• Pulcinella (Racconto breve, Punch, 1962)

  Noto anche come L'alieno

  4 edizioni più recente: 1993 - traduzione: Michelangelo Spada, in 44 microstorie, Oscar Fantascienza 113, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Il giorno che arrivarono i Marziani (Racconto breve, The Day After the Day the Martians Came, 1967)

  Noto anche come Il giorno dopo l'arrivo dei marziani

  3 edizioni più recente: 1991 - traduzione: Delio Zinoni, in Dangerous Visions, Varia Fantascienza, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Perché corriamo tanto (Racconto, Speed Trap, 1967)

  1979 - traduzione: Delio Zinoni, in Il marziano in soffitta , Urania 804, Arnoldo Mondadori Editore

  

• La micidiale missione di Phineas Snodgrass (Racconto breve, The Deadly Mission of Phineas Snodgrass, 1962)

  2 edizioni più recente: 1993 - traduzione: Michelangelo Spada, in 44 microstorie, Oscar Fantascienza 113, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Autore più (Racconto breve, Author Plus, 1981) insieme a: Elizabeth Anne Hull

  3 edizioni più recente: 1983 - traduzione: Vittorio Curtoni, in Il millennio dell'uomo, Asimov. Antologia di Fantascienza 1, SIAD Edizioni

  

• Sotto due lune (Racconto lungo, Under Two Moons, 1965)

  1981 - traduzione: [Roberta Rambelli], in Storie dello spazio interno, Grandi Opere Nord 7, Editrice Nord

  

• Il robot licenziato (Racconto, Farmer on the Dole, 1982)

  1983 - traduzione: Antonio Bellomi, in Omni 15, Omni 15, Alberto Peruzzo Editore

  

• Scuola guida (Racconto breve, The High Test, 1983)

  Noto anche come Due allievi per l'istruttore Madigan

  2 edizioni più recente: 1986 - traduzione: Giuseppe Lippi, in Forse domani, Urania 1019, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Un giorno alla fiera (Racconto, Spending a Day at the Lottery Fair, 1983)

  Noto anche come Un giorno alla Fiera della Lotteria

  2 edizioni più recente: 1986 - traduzione: Giuseppe Lippi, in Forse domani, Urania 1019, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Dolce triste regina delle isole vaganti (Racconto lungo, The Sweet, Sad Queen of the Grazing Isles, 3154)

  Noto anche come La dolce triste regina delle isole galleggianti

  2 edizioni più recente: 1987 - traduzione: Gianluigi Zuddas, in Storie del Pianeta azzurro, Grandi Opere Nord 13, Editrice Nord

  

• Secondo avvento (Racconto breve, Second Coming (Double Treble), 1983)

  1986 - traduzione: Giuseppe Lippi, in Forse domani, Urania 1019, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Questa è vita! (Racconto, Enjoy, Enjoy, 1974)

  1986 - traduzione: Giuseppe Lippi, in Forse domani, Urania 1019, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Un bambino a Edge City (Racconto breve, Growing Up in Edge City)

  1986 - traduzione: Giuseppe Lippi, in Forse domani, Urania 1019, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Rem il sognatore (Racconto breve, Rem the Rememberer, 1977)

  1986 - traduzione: Giuseppe Lippi, in Forse domani, Urania 1019, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Il complesso della mamma (Racconto breve, The Mother Trip, 1975)

  1986 - traduzione: Giuseppe Lippi, in Forse domani, Urania 1019, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Un giorno nella vita di Able Charlie (Racconto breve, A Day in the Life of Able Charlie)

  1986 - traduzione: Giuseppe Lippi, in Forse domani, Urania 1019, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Stan ed Evanie (Racconto breve, The Way It Was, 1978)

  1986 - traduzione: Giuseppe Lippi, in Forse domani, Urania 1019, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Fermi e il gelo (Racconto, Fermi and Frost, 1985)

  Noto anche come Fermi e Gelo, Il paradosso di Fermi

  3 edizioni più recente: 2004 - traduzione: Lella Moruzzi, in [Spazio, tempo e dimensioni], Nova SF* a. XX (XXXVIII) n. 65 (107), Perseo Libri

  

• I Piccoli Signori (Racconto, Small Lords, 1957)

  1987 - traduzione: Iva Guglielmi e Gianni Pilo, in Giganti, I Magici Mondi di Asimov 1, Fanucci Editore

  

• È un mondo giovane (Racconto lungo, It's a Young World, 1941)

  1987 - traduzione: Piero Anselmi, in Millemondinverno 1987: 3 Romanzi brevi e 13 Racconti, Millemondi 32, Arnoldo Mondadori Editore

  

• La guerra delle stelle (Racconto breve, The Star War, 1988)

  1990 - traduzione: Delio Zinoni, in appendice a L'Uomo Berserker, Urania 1133, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Riunione a Mile-High (Racconto, The Reunion at the Mile-High, 1989)

  Noto anche come Al Mile-High

  2 edizioni più recente: 1995 - traduzione: Maria Barbara Piccioli, in Fantashow, Urania 1273, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Aspettando gli Olimpici (Racconto lungo, Waiting for the Olympians, 1988)

  1990 - traduzione: Carla Meazza, in Destinazione Spazio, Urania 1142, Arnoldo Mondadori Editore

  

• I marziani (Racconto lungo, The Martians, 1992)

  1993 - traduzione: Danilo Santoni, in Isaac Asimov Science Fiction Magazine 1, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 1, Telemaco

  

• Redenzione nel regno dei quanti (Racconto, Redemption in the Quantum Realm, 1994)

  1994 - traduzione: Silvia Mora, in Isaac Asimov Science Fiction Magazine 8.ns, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 8.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company

  

• Miti originari delle specie recentemente estinte (Racconto breve, Creation Myths of the Recently Extint, 1994)

  1995 - traduzione: Giancarlo Carlotti, in Isaac Asimov Science Fiction Magazine 12.ns, Isaac Asimov Science Fiction Magazine 12.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company

  

• Al servizio del popolo (Racconto, Servant of the People, 1983)

  1998 - traduzione: Lella Moruzzi, in [Spade e robot], Nova SF* a. XIV (XXXII) n. 34 (76), Perseo Libri

  

• I grandi maestri della fantascienza 3. Seconda parte (Antologia, The SFWA Grand Masters: Vol. 3, 2001)

  2003 - traduzione: varî, in appendice a I grandi maestri della fantascienza 3. Seconda parte, Urania 1480, Arnoldo Mondadori Editore

  

• I grandi maestri della fantascienza 3. Prima parte (Antologia, The SFWA Grand Masters: Vol. 3, 2001)

  2003 - traduzione: varî, in appendice a I grandi maestri della fantascienza 3. Prima parte, Urania 1479, Arnoldo Mondadori Editore

  

• La canzone di Swanilda (Racconto lungo, Swanilda's Song, 1978)

  2003 - traduzione: Manuela McMillen, in […se in un giorno lontano un viaggiatore…], Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 63 (105), Perseo Libri

  

• Kit di sopravvivenza (Racconto lungo, Survival Kit, 1957)

  2005 - traduzione: Manuela McMillen, in [La macchia blu], Nova SF* a. XXI (XXXIX) n. 70 (112), Perseo Libri

  

• Il creatore di fantasmi (Racconto, The Ghost Maker, 1954)

  2006 - traduzione: Lella Moruzzi, in [I giorni di turchese], Nova SF* a. XXII (XL) n. 75 (117), Perseo Libri

  

• Saggistica

• Il mercenario di Dorsai (Saggistica)

  1962 - in appendice a Il mercenario di Dorsai, Galassia 23, Casa Editrice La Tribuna

  

• Presentazione (Introduzione, Introduction, 1960)

  1966 - traduzione: non indicato, in 12 mondi, (Fuori collana), Edizioni dello Scorpione

  

• Nota dell'autore (Introduzione)

  1971 - in Passi falsi nel futuro, Cosmo. Collana di Fantascienza 10, Editrice Nord

  

• Conclusione (Introduzione)

  1974 - traduzione: [Beata Della Frattina], in Le città che ci aspettano, Urania 646, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Parla Frederik Pohl (Articolo)

  1975 - traduzione: non indicato, in [La città dei secoli perduti], Nova SF* a. IX n. 31, Libra Editrice

  

• Conclusione (Saggistica)

  1977 - traduzione: Beata Della Frattina, in Le città che ci aspettano, Oscar 781, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Presentazione (Introduzione)

  1977 - in La civiltà dell'incubo, Science Fiction Book Club 51, Casa Editrice La Tribuna

  

• Come contare sulle dita (Articolo)

  1979 - traduzione: Delio Zinoni, in Il marziano in soffitta , Urania 804, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Editoriale (Articolo)

  1980 - traduzione: Iole Luisa Rambelli, in Il meglio di If 2, Tascabili Mursia 35, Mursia

  

• «Galaxy» e Gold (Articolo)

  1980 - traduzione: Walter Saudi e Luigi Cozzi, in appendice a Enigma zero, Saturno. Collana di fantascienza 26, Libra Editrice

  

• Introduzione a una sociologia aliena (Articolo)

  1980 - traduzione: Antonio Bellomi, in Città e Civiltà aliene e del Futuro, Grande Enciclopedia della Fantascienza V.33, Editoriale Del Drago

  

• Introduzione (Introduzione)

  1985 - in Gli anni della città, Cosmo. Collana di Fantascienza 161, Editrice Nord

  

• Nota dell'autore (Introduzione)

  1997 - traduzione: Giuliano Acunzoli, in Gli ostaggi dello Starlab, Urania 1324, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Una visita a Belindia (Articolo, A Visit to Belinda, 1994)

  1997 - traduzione: Anna Maria Cossiga e Laura Serra, in Anno 2042, Urania 1301, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Introduzione (Introduzione, Introduction, 1999)

  2001 - traduzione: Roberto Marini, in I grandi maestri della SF, Urania 1416, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Robert A. Heinlein (Biografia, Robert A. Heinlein, 1999)

  2001 - traduzione: Roberto Marini, in I grandi maestri della SF, Urania 1416, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Jack Williamson (Biografia, Jack Williamson, 1999)

  2001 - traduzione: Roberto Marini, in I grandi maestri della SF, Urania 1416, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Clifford D. Simak (Biografia, Clifford D. Simak, 1999)

  2001 - traduzione: Roberto Marini, in I grandi maestri della SF, Urania 1416, Arnoldo Mondadori Editore

  

• L. Sprague De Camp (Biografia, L. Sprague De Camp, 1999)

  2001 - traduzione: Roberto Marini, in I grandi maestri della SF, Urania 1416, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Fritz Leiber (Biografia, Fritz Leiber, 1999)

  2001 - traduzione: Roberto Marini, in I grandi maestri della SF, Urania 1416, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Introduzione (Introduzione, Introduction, 2000)

  2002 - traduzione: Fabio Feminò, in I grandi maestri della fantascienza 2, Urania 1442, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Andre Norton 1912 (Articolo, Andre Norton 1912, 2000)

  2002 - traduzione: Fabio Feminò, in I grandi maestri della fantascienza 2, Urania 1442, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Arthur C. Clarke 1917 (Articolo, Arthur C. Clarke 1917, 2000)

  2002 - traduzione: Fabio Feminò, in I grandi maestri della fantascienza 2, Urania 1442, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Isaac Asimov 1920-1992 (Articolo, Isaac Asimov 1920-1992, 2000)

  2002 - traduzione: Fabio Feminò, in I grandi maestri della fantascienza 2, Urania 1442, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Alfred Bester 1913-1987 (Articolo, Alfred Bester 1913-1987, 2000)

  2002 - traduzione: Fabio Feminò, in I grandi maestri della fantascienza 2, Urania 1442, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Ray Bradbury 1920 (Articolo, Ray Bradbury 1920, 2000)

  2002 - traduzione: Fabio Feminò, in I grandi maestri della fantascienza 2, Urania 1442, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Storie degli Heechee (Introduzione, Tales of the Heechee, 1999)

  2002 - traduzione: Marina Deppisch, in Universi lontani, I Libri della Mezzanotte 10, Sperling & Kupfer

  

• Introduzione (Introduzione, Introduction, 2001)

  2003 - traduzione: Fabio Feminò, in I grandi maestri della fantascienza 3. Prima parte, Urania 1479, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Damon Knight (1922-2002) (Introduzione, Damon Knight (1922-2002), 2001)

  2003 - traduzione: Fabio Feminò, in I grandi maestri della fantascienza 3. Seconda parte, Urania 1480, Arnoldo Mondadori Editore

  

• A. E. Van Vogt (1912-2000) (Introduzione, A. E. Van Vogt (1912-2000), 2001)

  2003 - traduzione: Fabio Feminò, in I grandi maestri della fantascienza 3. Seconda parte, Urania 1480, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Jack Vance (1916) (Introduzione, Jack Vance (1916), 2001)

  2003 - traduzione: Fabio Feminò, in I grandi maestri della fantascienza 3. Seconda parte, Urania 1480, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Introduzione (Introduzione, Introduction, 2001)

  2003 - traduzione: Fabio Feminò, in I grandi maestri della fantascienza 3. Seconda parte, Urania 1480, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Lester Del Rey (1915-1993) (Introduzione, Lester Del Rey (1915-1993), 2001)

  2003 - traduzione: Fabio Feminò, in I grandi maestri della fantascienza 3. Prima parte, Urania 1479, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Damon Knight (1922-2002) (Introduzione, Damon Knight (1922-2002), 2001)

  2003 - traduzione: Fabio Feminò, in I grandi maestri della fantascienza 3. Prima parte, Urania 1479, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Presentazione. La fantascienza in Cina (Introduzione, Foreword: Science Fiction and China, 1989)

  2006 - traduzione: Roberto Marini, in L'onda misteriosa, Urania 1511, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Nota dell'autore (Saggistica)

  2007 - in L'insidia del Glotch, Odissea Fantascienza 14, Delos Books