Franz Kafka

Nazionalità: Cecoslovacchia   Lingua: Tedesco   nato il 3 luglio 1883 morto il 3 giugno 1924

Elenco opere

• Romanzi

• Il processo (Romanzo, Der Prozeß, 1925)

  33 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Lieselotte Longato, Biblioteca Ideale Giunti, Giunti

  

• America (Romanzo, Amerika, 1927)

  Noto anche come America (Il disperso), America, o Il disperso, America: il disperso

  19 edizioni più recente: 2007 - traduzione: Alberto Spaini, Medusa [Ristampa] IV, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Il Castello (Romanzo, Das Schloß, 1926)

  14 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Anita Rho, I Meridiani Collezione 34, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Narrativa breve

• Il messaggio dell'imperatore (Antologia)

  4 edizioni più recente: 1981 - traduzione: Anita Rho, in appendice a Il messaggio dell'imperatore, Piccola Biblioteca Adelphi 113-114, Adelphi

  

• Un medico di campagna (Racconto breve, Ein Landartz)

  Noto anche come Il medico condotto, Un medico condotto

  38 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Primo dolore (Racconto breve, Erstes Leid)

  18 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Un digiunatore (Racconto breve, Ein Hungerkünstler)

  21 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Il cavaliere del secchio (Racconto breve, Der Küberlreiter, 1921)

  16 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Il cacciatore Gracco (Racconto breve, Der Jäger Gracchus)

  Noto anche come Il cacciatore Gracchus

  14 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Il ponte (Racconto breve, Die Brücke)

  15 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Il nuovo avvocato (Racconto breve, Der neue Advokat, 1917)

  31 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• In loggione (Racconto breve, Auf der Galerie)

  Noto anche come Dalla galleria, In galleria, Nella galleria

  31 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Sciacalli e arabi (Racconto breve, Schakale und Araber, 1917)

  34 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Il prossimo villaggio (Racconto breve, Das nächste Dorf)

  Noto anche come Il paese più vicino, Il paese vicino, Il villaggio vicino

  31 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Il silenzio delle sirene (Racconto breve, Das Schweigen der Sirenen)

  14 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Delle similitudini (Racconto breve, Von den Gleichnissen)

  Noto anche come Delle allegorie, Delle metafore

  15 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• La verità intorno a Sancio Panza (Racconto breve, Die Wahreit über Sancho Pansa)

  Noto anche come La verità su Sancio Pancia, La verità su Sancio Panza

  14 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Prometeo (Racconto breve, Prometheus)

  16 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Un incrocio (Racconto breve, Eine Kreuzung)

  16 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Favoletta (Racconto breve, Kleine Fabel)

  Noto anche come Piccola favola, Piccole favole

  14 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• La metamorfosi (Racconto lungo, Die Verwandlung)

  Noto anche come Metamorfosi

  54 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Confusione d'ogni giorno (Racconto breve, Eine alltägliche Verwirrung)

  Noto anche come Un eroismo quotidiano, Un fatto di ogni giorno, Una confusione che succede ogni giorno, Uno scompiglio quotidiano

  16 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Il vicino (Racconto breve, Der Nachbar)

  12 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• La questione delle leggi (Racconto breve, Zur Frage der Gesetze)

  Noto anche come Intorno alla questione delle leggi, Sul problema delle leggi, Sulla questione delle leggi

  12 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Il colpo contro il portone (Racconto breve, Der Schlag ans Hoftor)

  Noto anche come Il colpo al portone, Il colpo al portone del cortile

  12 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Un fratricidio (Racconto breve, Ein Brudermord, 1917)

  32 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Un sogno (Racconto breve, Ein Traum)

  30 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• La condanna (Racconto, Das Urteil)

  Noto anche come Il giudizio, Il verdetto, La sentenza

  39 edizioni più recente: 2007 - traduzione: F[ranco] Fortini, in Io e l'altro. Racconti fantastici sul Doppio, ET Biblioteca 33, Einaudi

  

• Una donnina (Racconto breve, Eine kleine Frau)

  Noto anche come Una piccola donna

  16 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Una visita nella miniera (Racconto breve, Ein Besuch im Bergwerk)

  Noto anche come Una visita alla miniera, Una visita in miniera, Visita alla miniera

  31 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Il cruccio del padre di famiglia (Racconto breve, Die Sorge des Hausvaters, 1919)

  Noto anche come Gli affanni del padre di famiglia, Il pensiero del padre di famiglia, La preoccupazione del padre di famiglia, Odradek

  34 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Undici figli (Racconto breve, Elf Söhne)

  33 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• I coniugi (Racconto breve, Das Ehepaar)

  Noto anche come Una coppia di coniugi

  12 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Durante la costruzione della muraglia cinese (Racconto, Beim Bau der chinesischen Mauer)

  Noto anche come Durante la costruzione della muraglia, La costruzione della muraglia cinese

  17 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Lo stemma cittadino (Racconto breve, Das Stadtwappen)

  Noto anche come Lo stemma della città

  16 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Un vecchio foglio (Racconto breve, Ein altes Blatt, 1917)

  Noto anche come Una vecchia pagina

  31 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Una relazione per un'Accademia (Racconto breve, Ein Bericht für eine Akademie)

  Noto anche come Relazione per un'accademia, Una comunicazione accademica, Una relazione accademica

  33 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Il maestro del villaggio (Racconto, Der Dorfschullehrer)

  Noto anche come Il maestro di campagna (La talpa gigante), Il maestro di scuola del villaggio, La talpa gigante

  12 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Nella colonia penale (Racconto lungo, In der Strafkolonie. Eine Geschichte aus dem Jahre 1914)

  Noto anche come Il bagno penale

  41 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Delle similitudini (Racconto lungo, Der Bau)

  Noto anche come La costruzione, La tana

  18 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Giulio Raio, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Giuseppina la cantante ovvero Il popolo dei topi (Racconto, Josefine die Sängerin, 1924)

  Noto anche come Giuseppina la cantante ossia Il popolo dei topi, Josefine la cantante, Josefine la cantante ovvero il popolo dei sorci, Josefine la cantante ovvero il popolo dei topi, Josefine, la cantante ovvero Il popolo dei topi, La cantante Josefine, ovvero Il popolo dei topi

  18 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Indagini di un cane (Racconto lungo, Forschungen eines Hundes)

  Noto anche come Le indagini di un cane

  14 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Un messaggio dell'imperatore (Racconto breve, Eine kaiserliche Botschaft, 1919)

  Noto anche come Il messaggio dell'imperatore, Il messaggio imperiale, Un messaggio imperiale, Un'ambasciata imperiale

  30 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Il custode della cripta (Racconto)

  Noto anche come Il guardiano della tomba

  4 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• I Racconti (Antologia)

  6 edizioni più recente: 1983 - traduzione: Henry Furst, in appendice a I Racconti, Biblioteca Longanesi & C. 3, Longanesi & C.

  

• Conversazione con l'uomo che prega (Racconto breve, Gespräch mit dem Beter, 1909)

  Noto anche come Conversazione col mendicante, Dialogo con il devoto

  18 edizioni più recente: 1996 - traduzione: Luigi Coppé, in La metamorfosi e altri racconti: la raccolta completa dei racconti pubblicati in vita dall'autore, Biblioteca Economica Newton 91, Newton & Compton

  

• Conversazione con l'ubriaco (Racconto breve, Gespräch mit dem Betrunkenen, 1909)

  Noto anche come Dialogo con l'ubriaco

  18 edizioni più recente: 1996 - traduzione: Luigi Coppé, in La metamorfosi e altri racconti: la raccolta completa dei racconti pubblicati in vita dall'autore, Biblioteca Economica Newton 91, Newton & Compton

  

• Davanti alla legge (Racconto breve, Vor dem Gesetz, 1915)

  Noto anche come Davanti alla «Legge», Di fronte alla legge, Dinanzi alla legge

  29 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Bimbi sulla via maestra (Racconto breve, Kinder auf der Landstraße)

  Noto anche come Bambini sulla via maestra, Bambini sullo stradale, Bimbi sulla strada maestra, Fanciulli sulla via maestra, Ragazzi sulla strada maestra

  21 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Smascherato un gabbamondo (Racconto breve, Entlarvung eines Bauernfängers)

  Noto anche come Come sbugiardare un imbroglione, Il gabbamondo smascherato, L'acchiappagonzi smascherato, Un imbroglione smascherato, Un vendifrottole smascherato

  21 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• La passeggiata improvvisa (Racconto breve, Der plötzliche Spaziergang)

  Noto anche come La passeggiata improvvisata

  21 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Risoluzioni (Racconto breve, Entschlüsse)

  Noto anche come Decisioni

  21 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• La gita in montagna (Racconto breve, Der Ausflug ins Gebirge)

  Noto anche come Gita in montagna

  21 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• La infelicità dello scapolo (Racconto breve, Das Unglück des Junggesellen)

  Noto anche come L'infelicità dello scapolo, La disgrazia dello scapolo, La sfortuna dello scapolo, La sventura dello scapolo

  21 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Il commerciante (Racconto breve, Der Kaufmann, 1908)

  Noto anche come Il bottegaio

  21 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Guardando distrattamente fuori (Racconto breve, Zerstreutes Hinausschaun)

  Noto anche come Guardando fuori distrattamente, Guardando fuori distratti, Guardando fuori, distratti, Uno sguardo distratto

  21 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Tornando a casa (Racconto breve, Der Nachhauseweg, 1908)

  Noto anche come La strada del ritorno, La strada di casa, La via verso casa

  21 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• I passanti (Racconto breve, Die Vorüberlaufenden, 1908)

  Noto anche come Di corsa, Gente che corre, I due che si rincorrono, Quelli che passano correndo

  21 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Il passeggero (Racconto breve, Der Fahrgast, 1908)

  21 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Vestiti (Racconto breve, Kleider, 1908)

  Noto anche come Abiti

  21 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Il rifiuto (Racconto breve, Die Abweisung, 1908)

  21 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Riflessioni per un cavaliere (Racconto breve, Zum Nachdenken für Herrenreiter)

  Noto anche come Meditazioni per cavallerizzi, Riflessioni a uso di chi partecipa a concorsi ippici, Riflessioni per cavalieri, Riflessioni per i gentleman-riders, Riflessioni per i gentlemen-riders, Riflessioni per i partecipanti a concorsi ippici, Riflessioni per partecipanti a concorsi ippici

  21 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• La finestrina (Racconto breve, Das Gassenfenster)

  Noto anche come Finestra sulla strada, La finestra nel vicolo, La finestra sul vicolo, La finestra sulla strada

  21 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Desiderio di diventare un indiano (Racconto breve, Wunsch, Indianer zu werden)

  Noto anche come Desiderio di diventare indiano, Il desiderio di diventare pellerossa, Voglia di diventare un pellerossa

  21 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Gli alberi (Racconto breve, Die Bäume, 1908)

  21 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Essere infelici (Racconto breve, Unglücklichsein)

  Noto anche come Infelicità

  21 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Rodolfo Paoli, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Il fochista (Racconto, Der Heizer)

  Noto anche come Il fuochista

  12 edizioni più recente: 1997 - traduzione: Magda Olivetti, I Racconti di Repubblica 5, Gruppo Editoriale L'Espresso

  

• Preparativi di nozze in campagna (Racconto, Hochzeitsvorbereitungen auf dem Lande)

  9 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Gisella Tarizzo, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Descrizione di una battaglia (Racconto lungo, Beschreibung eines Kampfes)

  Noto anche come Descrizione di una lotta

  10 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Il primo lungo viaggio in ferrovia (Racconto breve, Richard und Samuel)

  3 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Blumfeld, uno scapolo anzianotto (Racconto, Blumfeld, ein älterer Junggeselle)

  Noto anche come Blumfeld, il vecchio scapolo, Blumfeld, un vecchio scapolo

  8 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Poseidone (Racconto breve, Poseidon)

  Noto anche come Posidone

  7 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Vita in comune (Racconto breve, Gemeinschaft)

  Noto anche come Comunità

  7 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Di notte (Racconto breve, Nachts)

  7 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• La supplica respinta (Racconto breve, Die Abweisung)

  Noto anche come Il rifiuto

  7 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• L'esame (Racconto breve, Die Prüfung)

  7 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• L'avvoltoio (Racconto breve, Der Geier)

  14 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Il timoniere (Racconto breve, Der Stenermann)

  9 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• La trottola (Racconto breve, Der Kreisel)

  9 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Ritorno (Racconto breve, Heimkehr)

  Noto anche come Ritorno a casa

  9 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• La partenza (Racconto breve, Der Aufbruch)

  9 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Patrocinatori (Racconto breve, Fürsprecher)

  Noto anche come Difensori, I difensori

  7 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Rinuncia! (Racconto breve, Gibs auf! Ein Kommentar)

  Noto anche come Lascia perdere!, Lascia perdere! Un commento

  9 edizioni più recente: 2006 - traduzione: Ervino Pocar, in Racconti, I Meridiani Collezione 33, Arnoldo Mondadori Editore

  

• L'arruolamento (Racconto breve, Die Truppenaushebung)

  Noto anche come La coscrizione militare

  5 edizioni più recente: 1995 - traduzione: Giulio Raio, in Tutti i racconti, Grandi Tascabili Newton. Serie Speciale Rilegata 8, Newton & Compton

  

• Gran rumore (Racconto breve, Grosser Lärm)

  Noto anche come Un gran baccano

  8 edizioni più recente: 1996 - traduzione: Luigi Coppé, in La metamorfosi e altri racconti: la raccolta completa dei racconti pubblicati in vita dall'autore, Biblioteca Economica Newton 91, Newton & Compton

  

• Contemplazione (Racconto, Betrachtung)

  1991 - traduzione: Giulio Raio, in Tutti i romanzi e i racconti, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 3, Newton & Compton

  

• Un medico di campagna (Racconto lungo)

  1991 - traduzione: Giulio Raio, in Tutti i romanzi e i racconti, Grandi Tascabili Economici: I Mammut 3, Newton & Compton

  

• [Frammenti per «Una relazione per un'Accademia»] (Racconto breve)

  2 edizioni più recente: 1998 - traduzione: Rodolfo Paoli, in La metamorfosi e altri racconti, Novecento Europeo. I Grandi della Narrativa 10, Periodici San Paolo

  

• La metamorfosi. Lettera al padre (Antologia)

  2004 - traduzione: varî, in appendice a La metamorfosi Lettera al padre, Biblioteca Ideale Giunti, Giunti

  

• Romanzi (Antologia)

  2006 - traduzione: varî, in appendice a Romanzi, I Meridiani Collezione 34, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Saggistica

• Variante dell'inizio (Saggistica)

  1973 - traduzione: Anita Rho, in Il Castello, Oscar Classici 2, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Frammenti (Saggistica)

  1973 - traduzione: Anita Rho, in Il Castello, Oscar Classici 2, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Passi soppressi dall'autore (Saggistica)

  1973 - traduzione: Anita Rho, in Il Castello, Oscar Classici 2, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Capitoli incompiuti (Saggistica)

  1975 - traduzione: Ervino Pocar, in Il processo, Oscar Classici 11, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Frammento (Saggistica)

  1975 - in Il processo, Oscar Classici 11, Arnoldo Mondadori Editore

  

• Passi soppressi dall'Autore (Saggistica)

  1975 - in Il processo, Oscar Classici 11, Arnoldo Mondadori Editore

  

• [Frammento per «Il cacciatore Gracco»] (Saggistica)

  1976 - traduzione: Ervino Pocar, in Tutti i racconti, Oscar Classici 18, Arnoldo Mondadori Editore

  

• [Epilogo per «Il cavaliere del secchio»] (Saggistica)

  1976 - traduzione: Ervino Pocar, in Tutti i racconti, Oscar Classici 18, Arnoldo Mondadori Editore

  

• [Frammento per «La costruzione della muraglia cinese»] (Saggistica)

  1976 - traduzione: Ervino Pocar, in Tutti i racconti, Oscar Classici 18, Arnoldo Mondadori Editore

  

• [Abbozzo per «Richard e Samuel»] (Saggistica)

  1976 - traduzione: Ervino Pocar, in Tutti i racconti, Oscar Classici 18, Arnoldo Mondadori Editore