Delos 11: Alien: la discussione Alien: la discussione

< Views: The Alien FAQ | Sommario | Views: Alien: le schede >

Punti deboli, errori e controversie sui tre film: un'esame quasi scientifico.

A cura di Eelko de Vos
Traduzione italiana e adattamento di Giuseppe De Rosa, Emiliano Farinella e Beatrice Zaffuto


Indice degli argomenti trattati: Perché l'alien non attacca subito Ripley nel primo film? Cosa sa la "Compagnia" degli alien? Quanto vale la "Nostromo"? Perché la Compagnia non invia altre spedizioni dopo la Nostromo? Perché viene inviato un solo squadrone di marines? Chi è il pilota del relitto su LV-426? Il relitto è stato distrutto dall'esplosione atomica in Aliens? Gli alien sono intelligenti? Di cosa si nutrono gli alien? Cosa sono gli aculei sul dorso degli alien? Gli alien usano il DNA delle loro vittime? Esistono differenze di rango fra gli alien? Da dove vengono gli alien? Perché gli alien cambiano da un film all'altro? Perché l'alien di Alien 3 è così diverso? Come sono arrivate le uova sulla Sulaco? Il Bishop di Alien 3 è umano o no? Alien 3 è orrendo? Alien 3 è un sogno?

Dopo che la Nostromo è esplosa e Ripley scopre che l'alien è a bordo della capsula di salvataggio, perché l'alien impiega così tanto tempo prima di attaccarla?

L'alien era al termine del suo ciclo vitale, quando Ripley lo disturba. E' così lento ad attaccare perché stava morendo. Questa teoria è supportata da una vecchia versione della sceneggiatura nella quale Ash rivela che l'alien aveva fatto un nido e si era assicurato la continuazione della sua specie (imbozzolando Dallas e trasformando Brett in un "uovo"); a tale stadio esso era prossimo alla fine del suo ciclo vitale: rannicchiarsi e morire. Nella versione a fumetti si fa l'ipotesi che gli alien siano più inclini ad attaccare quando minacciati. Dal momento che Ripley è praticamente indifesa, non può scappare e non lo sta attaccando, l'alien che motivo avrebbe di affrettarsi?

In Alien come fa la Compagnia ad essere già al corrente degli alien? Quanto ne sanno, in realtà? E perché non inviano una squadra scientifica di raccolta ben addestrata?

 Loro erano al corrente del relitto della nave grazie al segnale che era stato captato da un'altra astronave, forse fuori rotta con qualche problema tecnico che non gli aveva concesso di investigare direttamente, oppure il segnale era stato captato da qualche sonda d'esplorazione automatica. Sulla Terra c'erano computer sufficientemente potenti da decifrare ed interpretare il segnale (ricordate che "Mother" non poté decifrare completamente il messaggio). Qualche sezione della Weyland Yutani (la Compagnia) decise di portare la prima nave che andava in quel settore vicino a LV-426. Essa avrebbe a quel punto dovuto verificare cosa stava succedendo sulla superficie del pianeta (come era scritto nel contratto che avevano firmato). Dopo che la Nostromo venne distrutta e non fece ritorno, gli uomini che avevano fatto cambiare rotta alla Nostromo si spaventarono - in fin dei conti erano loro i responsabili della distruzione della nave - e cancellarono tutti i file concernenti la nuova rotta della Nostromo e LV-426. Ash era stato messo a bordo della Nostromo per quella ragione: scoprire cosa c'era su LV-426 e portarlo alla Compagnia. Essi "sapevano" grazie al segnale che si trattava di una creatura ostile, ma non si aspettavano qualcosa come l'"alien". [Questa teoria è supportata dalla novelization] Lo stesso ragionamento di cui sopra, eccetto per il fatto che la Weyland Yutani sapeva tutto circa gli alien grazie al messaggio. Qualcuno sostiene che Ash sapesse tutto circa la forma di vita "alien". Questo sembra però improbabile, dato il modo in cui Ash prova a sbarazzarsi del face hugger che aveva assalito Kane. Loro non sapevano quasi nulla circa gli alien e volevano appunto scoprire cosa sarebbe successo ("equipaggio sacrificabile"). Ash avrebbe dovuto archiviare nel computer della nave tutte le informazioni che avesse ottenuto (Ash ci fornisce pochi dettagli sugli alien, ma non è detto che sapesse necessariamente ogni cosa sin dalla partenza, egli potrebbe aver raccolto informazioni dalle osservazioni svolte sulla Nostromo). Più tardi, quando la Nostromo avesse fatto ritorno sulla Terra in navigazione automatica, loro avrebbero potuto - in un primo tempo - accedere al computer della nave dall'esterno e poi, con tutte le informazioni in mano, decidere come portare fuori le "uova" (o qualunque altra cosa vi avessero trovato dentro). In quel caso avrebbero perso solo i 6 membri dell'equipaggio e, forse, un androide parecchio costoso. La deviazione della nave per investigare sul messaggio (assumendo che l'"equipaggio è sacrificabile") è una parte della procedura standard. Tutti i dati raccolti sarebbero ritornati alla Compagnia quando la nave avesse fatto ritorno sulla Terra. Dal momento che la Nostromo non fece ritorno sulla Terra, la Compagnia non sapeva nulla a riguardo degli alien. (Questa teoria presume che non ci fosse comunicazione tra la Nostromo e la Compagnia e che Ash non era stato messo a bordo necessariamente per ragioni "sinistre") [contraddicendo la novelization]

All'inizio di Aliens quando Ripley è sotto inchiesta, un dirigente della compagnia al tavolo stima il valore della Nostromo in 42 milioni di dollari di oggi. Sicuramente una nave grande come la Nostromo vale più di 42 milioni!

 "adjusted dollars" (nella versione in lingua originale) suggerisce molte cose. Innanzitutto che il dollaro è stato rivalutato a partire da una moneta precedente. E supponendo che la storia non sia ambientata molto lontano nel futuro, questo dollaro precedente sarebbe molto probabilmente il dollaro americano. Questo suggerisce che il valore del dollaro sia stato riaggiustato più o meno allo stesso modo in cui le valute di alcuni paesi in via di sviluppo come il Messico vengono assestate per tener conto dell'inflazione incontrollabile. "adjusted dollars" potrebbe riferirsi al valore originale della nave convertito in quello che essa avrebbe ai giorni nostri. Forse la Nostromo è una nave comune, frutto della produzione di massa, e il suo valore non è troppo elevato, in fin dei conti. Questo non è irrealistico: sappiamo che i minerali vengono estratti in quantità incredibilmente grandi (20.000.000 di tonnellate erano trasportate dalla Nostromo in Alien) quindi le risorse sono facilmente disponibili e possiamo così supporre che, con un incremento dei viaggi spaziali, un più alto numero di navi spaziali siano state fabbricate (il che, alla fin fine, equivale ad un più basso costo d'assemblaggio).

Nei 57 anni intercorsi tra Alien e Aliens, perché la Compagnia non ha provato nuovamente a prendere qualche "uovo" di alien?

 La Divisione armi biologiche presumibilmente aveva dato inizio all'operazione senza alcun permesso, e quindi, dopo il catastrofico fallimento, (la perdita di una costosa nave spaziale), essi distrussero tutte le informazioni a riguardo, e quindi l'amministrazione generale non seppe mai nulla di tutto ciò (Questo appare essere esattamente il modo in cui agisce Burke in Aliens). "La Compagnia" sembra essere molto grande, con molte Divisioni. Forse l'intero "progetto alien" era solo un'idea della divisione armi biologiche, e dopo la perdita della Nostromo, l'amministrazione decise di tirarsi fuori perché il rischio era molto più alto del possibile profitto. Poi, durante i successivi decenni, dimenticarono ogni cosa. Ovviamente Burke non sapeva nulla degli alien prima di avere il rapporto di Ripley. E' possibile che la compagnia non sapesse nulla degli alien o di quanto fosse accaduto a bordo della Nostromo fino a quando Ripley non fece ritorno (non c'è evidenza di alcuna comunicazione fra la Nostromo e la Compagnia, in Alien).

Possiamo credere davvero che, avendo perso il contatto con un'intera colonia, i Marines Coloniali abbiamo inviato una sola nave da combattimento con UN SOLO SQUADRONE di soldati?

 E' possibile che Burke avesse una qualche idea di quello che era successo su LV-426 cosicché inviando un piccolo numero di soldati, egli sperava che qualcuno potesse sopravvivere e portare indietro (accidentalmente o meno) un alien sulla Terra. La compagnia potrebbe aver supposto che il trasmettitore della colonia fosse in avaria o che la colonia fosse stata colpita da un'orribile epidemia e fossero morti tutti. Così la possibilità di un bisogno effettivo di un maggior numero di soldati sarebbe stata considerata esigua. Molte volte nel film è stato suggerito che quel gruppo di marines era già stato impegnato in "cacce all'insetto" precedentemente (ie: lo stemma su un lato della prima navetta da sbarco: "Bug Stomper" e Hudson che dice, Sarà un'altra di quelle cacce all'insetto? [Aliens