Ugo Malaguti ha una predilezione particolare per questo grande scrittore, tanto è vero che nel catalogo della sua creatura, la Perseo Libri, c’è una collana appositamente dedicata che ristampa (e stampa) tutte le opere di Simak.

Sono state ristampate opere come City, Oltre l’invisibile, Ingegneri cosmici, Impero (che non è una ristampa) e altre ancora. Ora la collana dedicata a Clifford D. Simak è al decimo volume (25° volume del piano dell’opera), Pellegrinaggio incantato, già noto agli appassionati italiani col titolo che volle dargli Urania quando lo pubblicò la prima volta, Pellegrinaggio vietato.

Riportiamo la presentazione del volume. Il teatro dell'azione è la Terra, ma una Terra dove in pieno 1975 coesistono ancora creature soprannaturali e umani e che non conosce lo sviluppo tecnologico, essendo rimasta ferma al Medio Evo... i protagonisti sono personaggi del proprio tempo: a esempio Mark Cornwall, che dopo sei lunghi anni passati a studiare all'Università di Wyalusing può fregiarsi del titolo di Studioso e prova un interesse profondo per la storia antica, per la Terra Desolata e per la razza degli Antichi della quale favoleggiano avventurieri e viaggiatori. Oppure Fratello Oswald, uno dei monaci che gestiscono l'università, ambizioso e pavido e infido come pochi. O anche Mastro Beckett, che facendosi passare per un ricco mercante è in realtà uno degli agenti più crudeli della Santa Inquisizione, pronto a uccidere non tanto per stroncare il male e l'eresia, quanto per perseguire le sue mire ambiziose. O, ancora, il goblin delle travi, che se ne sta nascosto tra gli alti soffitti dell'Università...

Tra orchi e streghe, elfi e fate e folletti, Cornwall e i suoi compagni partono per un viaggio, ciascuno spinto dai propri motivi, alla ricerca dell'università segreta, del Luogo del Sapere che può rappresentare il punto d'incontro tra diversi mondi.

Pellegrinaggio incantato di Clifford D. Simak (Enchanted Pilgrimage, 1975), Perseo Libri, pag. 304, Euro 20,66. Il volume non viene distribuito nelle librerie, pertanto per l’acquisto rivolgersi direttamente alla Perseo Libri: www.perseolibri.it, tel.: 051-300575.