C'è anche Altered Carbon di Richard K. Morgan fra i sei romanzi finalisti all'edizione 2004 del premio Philip K. Dick. Il romanzo è attualmente in fase di traduzione da parte di Vittorio Curtoni per l'Editrice Nord, e pare sia un'eccellente opera prima per questo autore che farà molto parlare di sé. Ecco l'elenco dei finalisti:

Altered Carbon di Richard K. Morgan

Clade di Mark Budz

Dante's Equation di Jane Jensen

Hyperthought di M. M. Buckner

Spin State di Chris Moriarty

Steel Helix di Ann Tonsor Zeddies

I vincitori saranno annunciati il 9 aprile nel corso della Norwescon 27 al Doubletree Seattle Airport Hotel a SeaTac, nello stato di Washington.

Il premio Philip K. Dick è finanziato dall Philadelphia Science Fiction Society e viene assegnato al miglior romanzo pubblicato direttamente in paperback. Poiché normalmente le opere di autori già noti sono pubblicate in prima edizione in volume rilegato, il premio Dick ha un ruolo molto importante per segnalare i autori nuovi, giovani o comunque ancora non venuti davvero alla ribalta, come l'ottantenne Carol Emshwiller che ha vinto l'anno scorso con The Mount.