Aurora e la sua famiglia vivono sul pianeta Ecnue, pianeta colonizzato e poi abbandonato, i cui abitanti non hanno più modo di tornare sulla Terra. Aurora è la terza generazione: suo nonna Sonya, con cui ha un rapporto speciale, un tempo era un'ingegnere, e ora ha un sogno che persegue con caparbietà, quello di costruire un razzo che la porti nello spazio. Sogno in cui riesce a coinvolgere la nipote Aurora, ma non la figlia, Celeste, che mantiene la famiglia e i piedi saldamente a terra.

Girato da una regista, Eunice Levis, e attori americani di origine domenicana, il corto racconta la malinconia di gente emigrata dal suo paese al quale non può tornare. Molto brava l'attrice principale che interpreta Aurora, Cindy De La Cruz, ma anche Nadya Encarnacion, nella parte della madre. Entrambe hanno partecipato a varie produzioni televisive. È invece "debuttante" Yolanda Nolasco, nella parte di abuela Sonya.