Sentiamo spesso parlare dei paesi dall'altra parte della pozzanghera chiamata Mediterraneo. Li vediamo con i nostri occhi, come paesi poveri, spesso in guerra, e ci riesce difficile probabilmente immaginare che ci sia qualcuno, in quei luoghi, a cui venga in mente di scrivere fantascienza. Ebbene, c'è, più di qualcuno.

È ancora una volta Future Fiction ad aprire una finestra su questa realtà pubblicando Arabilioso, un'antologia di racconti di autori arabi da vari paesi del Maghreb e del Medio Oriente.

Il libro

La fantascienza araba è in gran parte sconosciuta a livello internazionale, per questo motivo Arabilioso si propone di farvi scoprire nove storie che appartengono a cinque autrici e quattro autori provenienti da Bahrein, Egitto, Iraq, Giordania, Libano, Palestina e Siria. Tra i temi ricorrenti delle storie ci sono gli effetti delle nuove tecnologie sulla società araba, profondamente radicata nella vita comunitaria e lontana dall’individualismo occidentale, come pure l’ansia per le devastazioni prodotte dall’emergenza climatica oppure la nostalgia per un passato che, seppure difficile e travagliato, è ancora in grado di assicurare radici culturali e identità ai personaggi.Le storie incluse in Arabilioso sono quindi cariche di malinconia, di tensioni sociali derivate da conflitti politici, e dalla necessità di prendere le distanze dalle categorie e dai luoghi comuni formulati dall’Occidente. Tutti questi temi si mescolano con la ricca tradizione letteraria dei popoli arabi e con il loro passato di comunità colonizzate per proporre nove scenari futuristici, alternativi alla realtà esistente.

Indice del volume

Arabilioso: un’introduzione di Cristina Jurado

Panumanesimo: speranza e pragmatismo di Sara Saab & Jess Barber (Libano e USA)

Lo stendardo di Urb di Hassan Habdulrazzak (Iraq)

Il bazaar sotterraneo del Bahrain di Nadia Afifi (Bahrain)

Un giorno nella vita di Anmar 20X1 di Adbulla Moaswes (Palestina)

Gomma da masticare alla cannella di Maria Dadouch (Siria)

Alla Nuova Gerusalemme di Farah Kader (Palestina-USA)

Esposizione K di Nadia Afifi (Bahrain)

Una jaha nel Metaverso di Fadi Zaghmout (Giordania)

Il signore del Mediterraneo di Emad El-Din Aysha (Egitto)

Fantascienza araba: la speranza in un futuro e un passato migliori di Emad El-Din Aysha (Egitto)

Arabilioso, Future Fiction, 230 pagine, euro 16,64, disponibile solo in cartaceo e solo su Amazon