Dopo l'assegnazione dell'Eurocon 2021, altre buone notizie da Belfast dove ieri sera sono stati annunciati i vincitori degli ESFS Awards, noti anche come Premi Europa. Nella categoria Chrysalis, che premia gli autori emergenti delle varie nazioni, il premio per l'Italia è stato ricevuto da Franci Conforti, vincitrice in questi ultimi anni del Premio Odissea e del Premio Kipple e più di una volta finalista al Premio Urania e al Premio Italia. Il premio per il miglior editore è andato invece alla Future Fiction di Francesco Verso, che in questi anni si è molto impegnato nel promuovere la fantascienza europea e in generale non anglofona.

La lista dei finalisti vede qualche altro nome italiano di valore, come Alessandro Vietti nella categoria autore, il romanzo Karma City Blues di Giovanni De Matteo, l'antologia Figli del futuro o la rivista Futuri dell'Italian Institute for the Future (per quanto non si tratti propriamente di una testata di fantascienza), ma anche segnalazioni che lasciano perplessi, come quelle di Franco Brambilla come miglior artista e Flora Staglianò migliore traduttrice (entrambi strameritevoli, sia chiaro, ma che da regolamento non avrebbero potuto partecipare avendo già vinto entrambi nel 2009), o del russo Andrey Malyshkin come miglior promoter (avrà promosso la sf italiana in Russia?), o della fanzine Counterclock di Wolf von Witting, che è vero che vive a Udine ma è svedese, la fanzine non ha collaboratori italiani ed è in inglese. Senza nulla togliere al merito, chiaramente.

Infine, il premio Grand Master è stato assegnato a Ian McDonald.

In ogni caso, complimenti a tutti: ecco l'elenco dei vincitori.

ESFS Awards 2019

Sezione European Hall of Fame

Autore

Vincitore: Charles Stross (Regno unito)

Finalisti:

Ismael Martínez Biurrun (Spagna)

Philippe Curval (Francia)

Yana Dubynianska (Ucraina)

Victor Pelevin / Виктор Пелевин (Russia)

Maria Turtschaninoff (Finlandiaia e Svezia)

João Ventura (Portogallo)

Alessandro Vietti (Italia)

Aleksandar Žiljak (Croazia)

Artista

Vincitore: Nicolas Fructus (Francia)

Finalisti:

Ninni Aalto (Finlandia)

Ascold Akishin / Аскольд Акишин (Russia)

Igor Baranko (Ucraina)

Franco Brambilla (Italia)

Maeve Clancy (Irlanda)

Dominic Harman (Regno unito)

Juan Alberto Hernández (Spagna)

Luis Melo (Portogallo)

Mario Rosanda Ros (Croazia)

Rivista

Vincitore: Windumanoth (Spagna)

Finalisti:

Bang! (Portogallo)

Futuri (Italia)

Editore

Vincitore: Future Fiction (Italia)

Finalisti:

Editorial Divergência (Portogallo)

Hangar 7 (Croazia)

Insólita Editorial (Spagna)

KM-Books (Ucraina)

L’Atalante (Francia)

Mann, Ivanov & Ferber / Манн, Иванов и Фербер (Russia)

PS (Regno unito)

Promotore

Vincitore: Petra Bulić (Croazia)

Finalisti:

Joseph Altairac & Guy Costes (Francia)

Volodymyr Arenev (Ucraina)

Arkaitz Arteaga (Spagna)

Toni Jerrman (Finlandia)

Andrey Malyshkin (Italia)

Rogério Ribeiro (Portogallo)

Vasiliy Vladimirskiy / Василий Владимирский (Russia)

Traduttore

Vincitore: Mihai-Dan Pavelescu (Romania)

Finalisti:

Jorge Candeias (Portogallo)

Michelle Charrier (Francia)

Manuel de los Reyes (Spagna)

Marko Fančović (Croazia)

Jack Fennell (Irlanda)

Flora Staglianò (Italia)

Bohdan Stasiuk (Ucraina)

Sezione opere

Opera letteraria

Vincitore: Spire Trilogy, Laurent Génefort (Francia)

Finalisti:

Karma City Blues, Giovanni De Matteo (Italia)

Neinhaim: El azor y los cuervos, Aranzazu Serrano (Spagna)

Slutet, Mats Strandberg (Svezia)

Perfectly Preventable Deaths, Deirdre Sullivan (Irlanda)

Opera artistica

Vincitore: Copertina per Neil Gaiman di Daniel Egneus (Svezia)

Finalisti:

Copertina per Children of Time, Davorin Horak (Croazia)

Illustrazioni di Denis Martynets (Ucraina)

Martians Go Home, Leyre Valiente (Spagna)

Fanzine

Vincitore: Find a Lumberjack/НайдиЛесоруба (Russia)

Finalisti:

Counterclock #36 (Italia)

Présences d’Esprits #94 (Francia)

Svemirski brod #10 (Croazia)

Tantrum #3 (Spagna)

Opera per ragazzi

Vincitore: Begone the Raggedy Witches, Celine Kiernan (Irlanda)

Finalisti:

Enigmas de la historia, Víctor Escandell (Spagna)

Aventures à Guedelon, Danielle Martinigol (Francia)

Figli del futuro, a cura di Francesco Verso (Italia)

Pubblicazione online (escluse le fanzine)

Vincitore: Origen Cuántico (Spagna)

Finalisti:

Blog di Vladimir Anikeev (Russia)

Inverzija (Croazia)

Irish Comics News (Irlanda)

Quarante-Deux (Francia)

Spettacolo

Vincitore: Game of Thrones (Croazia, Iceland, Malta, Spagna, Regno unito)

Finalisti:

Aniara (Svezia)

La casa de papel (Spagna)

Moj dida je pao s Marsa (Croazia)

Mutafukaz (Francia)

Outro sentido (Portogallo)

Zirkonavty (Ucraina)

Sezione Chrysalis

Vincitori:

Dalen Belić (Croazia)

Franci Conforti (Italia)

Sarah Davis Goff (Irlanda)

Mar Goizueta (Spagna)

Gunilla Jonsson & Michael Petersén (Svezia)

Andrey Kokoulin / Андрей Кокоулин (Russia)

Floriane Soulas (Francia)

Svitlana Taratorina (Ucraina)

Premio Grand Master europeo

Ian McDonald (Regno unito)