Robert J. Sawyer: quando ci copieremo in un corpo robot

• Pelle di scarto

Comunque la si voglia mettere, il cervello umano alla fine è una sorta di potente computer, pieno di dati: ricordi, immagini, idee, schemi. Quando il nostro computer diventa troppo lento, o smette di funzionare bene, quello che facciamo è trasferirne il contenuto su uno nuovo. Perché non farlo allora anche con la nostra mente, la nostra personalità, la nostra identità? Perché non trasferirla in un cervello artificiale, dentro un corpo artificiale, bello, perfetto, progettato per durare un'eternità?

È l'idea del racconto di Robert J. Sawyer Shed Skin (2004), che esce oggi in edizione italiana nella collana Robotica col titolo Pelle di scarto, nella traduzione di Marco Crosa e con la copertina di Franco Brambilla.

Un racconto che ebbe un ottimo successo, venendo eletto miglior racconto pubblicato su Analog nel 2004 e arrivando in finale l'anno dopo al Premio Hugo.

Un'idea che era troppo buona per restare confinata a un racconto, cosicché l'autore partì da questa base per scrivere poi il romanzo Mindscan, che nel 2006 avrebbe vinto il premio John W. Campbell.