Scrittore, appassionato, curatore, critico: non ci sono ruoli che questo poliedrico personaggio della fantascienza francese non abbia svolto, in oltre cinquant'anni di attività. Nato il 12 gennaio del 1923, sopravvissuto di Auschwitz, Pierre Versins, pseudonimo di Jacques Chamson, è morto il 19 aprile ad Avignone. Aveva vinto nel 1991 il Pilgrim Award, ed era l'autore dell'importante Encyclopedie des Voyages Extraordinaires, de l'Utopie et de la science fiction, che aveva vinto un Hugo Speciale alla WorldCon del 1973. In Italia sono stati pubblicati diversi suoi racconti.